1
00:00:21,104 --> 00:00:23,891
j'ai échoué
un million de fois dans ma vie.

2
00:00:23,982 --> 00:00:28,021
J'ai gagné un million et un
mauvaises décisions à Goruck.

3
00:00:30,322 --> 00:00:34,656
Et si tu n'acceptes pas ces échecs
et apprendre quelque chose d'eux

4
00:00:34,743 --> 00:00:36,699
et appliquez-les à votre vie...

5
00:00:38,163 --> 00:00:40,028
Et puis, ce n'était pour rien.

6
00:01:13,240 --> 00:01:17,358
Je veux rencontrer le genre de
personne qui réussit cet événement.

7
00:01:17,452 --> 00:01:20,819
Je veux voir ça, le ressentir,
sens-le,

8
00:01:20,914 --> 00:01:24,623
regarde la personne dans les yeux
quand ils passent...

9
00:01:26,378 --> 00:01:30,963
Mais plus important que ça
c'est que tous ceux qui se présentent...

10
00:01:32,301 --> 00:01:35,338
Je veux qu'ils apprennent quelque chose
cela fait d'eux une meilleure personne.

11
00:01:53,947 --> 00:01:56,313
Je pensais à un
petit petit instantané.

12
00:01:56,408 --> 00:02:00,697
Tu sais, ce serait intéressant de voir ça
parce que j'ai travaillé avec la vidéo.

13
00:02:00,787 --> 00:02:03,369
Les rides. Les rides.
Vous avez déjà des rides ?

14
00:02:03,457 --> 00:02:05,448
J'ai des rides partout,
partout.

15
00:02:05,542 --> 00:02:07,812
Je pense que l'humidité va
prends soin de ça. - Les rides.

16
00:02:07,836 --> 00:02:09,997
Je pense que le...
Une fois que nous serons dehors.

17
00:02:10,088 --> 00:02:12,079
Qui prend...

18
00:02:12,174 --> 00:02:14,085
Quoi ? Tiens, passe au travers...

19
00:02:14,176 --> 00:02:16,667
Joe, je veux acheter le 34.

20
00:02:19,139 --> 00:02:21,881
Très bien, soyons...
Je fais le travail.

21
00:02:21,975 --> 00:02:23,590
Ouais, ouais, ouais.

22
00:02:23,685 --> 00:02:27,803
Hé, c'est un avant-goût de
ce qu'est une sélection d'opérateur.

23
00:02:27,898 --> 00:02:30,605
- C'est compressé.
- C'est une chronologie compressée et condensée

24
00:02:30,692 --> 00:02:34,355
mais le plus poétique dans tout ça c'est
ce n'est pas que nous puissions crier et crier

25
00:02:34,446 --> 00:02:37,938
et tu peux voir notre côté sombre
en tant que cadre, pas là pour t'encourager

26
00:02:38,033 --> 00:02:41,992
mais nous aimons les regarder monter ça
des montagnes russes mentales, "je ne peux pas faire ça.

27
00:02:42,079 --> 00:02:43,819
J'ai eu ça. J'ai eu ça.
Je ne peux pas faire ça."

28
00:02:43,914 --> 00:02:46,906
C'est cette vague qu'ils surfent
tout au long de l'événement

29
00:02:47,000 --> 00:02:50,913
c'est vraiment... c'est vraiment le
une partie géniale du point de vue du cadre

30
00:02:51,004 --> 00:02:52,289
pour pouvoir regarder.

31
00:02:52,381 --> 00:02:55,043
Et puis quand ils ont frappé
ce fond

32
00:02:55,133 --> 00:02:56,944
c'est là qu'ils sont faibles... - Et
vous les regardez lutter. Ouais.

33
00:02:56,968 --> 00:02:58,629
Ils sont au plus faible.

34
00:02:58,720 --> 00:03:01,132
C'est généralement après avoir donné
eux les esprits les plus forts,

35
00:03:01,264 --> 00:03:04,677
tu leur en as donné un petit peu
du temps pour réfléchir,

36
00:03:04,768 --> 00:03:09,512
tu les regardes commencer à descendre
et puis tu as juste

37
00:03:09,606 --> 00:03:13,724
capter ou s'attaquer à leur faiblesse
et puis ils sont assis près du feu.

38
00:03:13,819 --> 00:03:16,777
- Ouais.
- Tu sais. L'année dernière, tu sais, Alex...

39
00:03:16,863 --> 00:03:21,402
Alex Stavdal était là et cinq minutes
plus tard, il dit : « Mec, je vais bien.

40
00:03:21,493 --> 00:03:23,074
Je ne sais pas pourquoi j'ai arrêté.

41
00:03:23,161 --> 00:03:25,948
Il revient. Il pourrait réussir.
Nous verrons. Tu sais.

42
00:03:26,039 --> 00:03:27,558
- Comme le regarder...
- Il n'y a pas de reprise.

43
00:03:27,582 --> 00:03:30,324
- Ouais.
- Quelqu'un dit : "J'ai fini, j'arrête.

44
00:03:30,419 --> 00:03:35,539
C'est ça, tu sais, c'est ça,
il n'y a pas de reprise.

45
00:03:35,632 --> 00:03:37,088
Et c'est en quelque sorte le...

46
00:03:38,176 --> 00:03:42,260
C'est pourquoi nous sommes heureux
pour que la sélection Goruck existe,

47
00:03:42,347 --> 00:03:46,056
pas parce que nous voulons nous déployer ici
et juste crier et crier, n'est-ce pas.

48
00:03:46,143 --> 00:03:48,179
Je veux dire, tu peux décrire
les actions de quelqu'un en vous...

49
00:03:51,732 --> 00:03:53,848
- Monstre.
- Le voilà qui vole à nouveau la vedette.

50
00:03:53,942 --> 00:03:57,935
Vous pouvez décrire les actions de quelqu'un
avec autant de couleurs et de détails

51
00:03:58,029 --> 00:04:00,941
comme Dieu t'a fait le cadeau
de le dire

52
00:04:01,032 --> 00:04:04,866
mais il l'a fait, c'est vrai, tu sais,
mort, destruction, carnage,

53
00:04:04,953 --> 00:04:07,569
mais la personne n'est jamais ça,
c'est vrai.

54
00:04:07,664 --> 00:04:10,827
Ces gens se présentent pour ça. je ne le fais pas
je veux me présenter pour ça. Est-ce que tu?

55
00:04:12,461 --> 00:04:15,077
Est-ce que tu? Personne ne le fait.
Personne ne veut le montrer.

56
00:04:15,172 --> 00:04:19,962
Blayne a vu le poi. "Il s'en va,
non, non merci, je vais bien.

57
00:04:20,051 --> 00:04:23,964
Je veux dire, il a regardé et il s'en va,
"Personne ne va passer ça.

58
00:04:24,055 --> 00:04:25,716
Ce n’est humainement pas possible.

59
00:04:25,807 --> 00:04:27,672
Et puis il a pris du recul,
c'est vrai,

60
00:04:27,768 --> 00:04:30,475
il dit: "bien sûr,
quelqu'un va le passer.

61
00:04:30,562 --> 00:04:32,052
Eh bien, non, bien sûr,
mais probablement.

62
00:04:32,147 --> 00:04:34,138
Et bien sûr,
c'est humainement possible.

63
00:04:34,232 --> 00:04:37,144
Et donc cette question de savoir qui
est...

64
00:04:37,235 --> 00:04:40,898
Cette question de savoir qui est physiquement
prêt parmi les gens qui se présentent,

65
00:04:40,989 --> 00:04:43,605
c'est un délai de 48 heures
épreuve d'endurance.

66
00:04:43,700 --> 00:04:45,440
C'est tout, c'est vrai, 48 heures.

67
00:04:45,535 --> 00:04:49,244
Donc, mon point de vue est le suivant
si vous réussissez le test pt,

68
00:04:49,372 --> 00:04:52,205
vous êtes physiquement capable
de terminer cet événement.

69
00:04:52,292 --> 00:04:53,478
Je suis d'accord. Période. La fin.

70
00:04:58,799 --> 00:05:01,486
Nous appelons cela la sélection
vraiment juste pour rendre hommage à nos racines.

71
00:05:01,510 --> 00:05:04,718
Tu sais que nous n'essayons pas de
répliquer la sélection des forces spéciales

72
00:05:04,805 --> 00:05:07,137
mais nous essayons
pour lui rendre hommage.

73
00:05:07,224 --> 00:05:11,388
Et c'est pourquoi nous voulons donner à ces gens le
chance d'avoir un avant-goût de ce que c'est.

74
00:05:12,854 --> 00:05:14,435
Je me suis entraîné très dur

75
00:05:14,523 --> 00:05:19,643
mais je ne m'attendais pas
le... le mental battu.

76
00:05:19,736 --> 00:05:22,022
j'aimerais dire
que je pourrais réussir la sélection

77
00:05:22,113 --> 00:05:24,300
mais je ne pense pas pouvoir regarder
vous tous droit dans les yeux

78
00:05:24,324 --> 00:05:29,193
et dis ça avec certitude parce que c'est
est un test comme je n'en ai jamais vu.

79
00:05:30,163 --> 00:05:33,075
Alors quand on parle de
sélection de condensés et d'opérations spéciales

80
00:05:33,166 --> 00:05:37,125
et comment tu regardes le goruck
sélection, tous les composants sont là.

81
00:05:37,212 --> 00:05:41,501
Et comment nous les alignons et jouons
ceux-ci deviennent très intéressants.

82
00:05:42,759 --> 00:05:45,000
Je pense que nous allons faire
ça cette année ? Oui.

83
00:05:45,095 --> 00:05:47,086
Comment? D'accord. Combien?

84
00:05:47,180 --> 00:05:50,843
C'est la partie mathématique, n'est-ce pas.
Donc 75 personnes s'inscrivent, 50 personnes se présentent,

85
00:05:50,934 --> 00:05:53,141
45 réussissent le test pt.

86
00:05:53,228 --> 00:05:59,098
La fête de bienvenue prétend
entre 30 et 40

87
00:05:59,192 --> 00:06:04,858
puis à la marque des 24 heures
vous en êtes en quelque sorte à trois Max.

88
00:06:04,948 --> 00:06:07,064
En fin de compte,

89
00:06:07,158 --> 00:06:11,242
la sélection est finalement une période de 24 heures
épreuve d'endurance avec 24 heures supplémentaires.

90
00:06:16,001 --> 00:06:18,521
Dirigez-vous vers l'arrière, prenez
toutes les instructions et suivez, cadre.

91
00:06:23,800 --> 00:06:26,132
Allez-y et effacez-le.

92
00:06:26,219 --> 00:06:29,379
Prenez tout votre équipement, dirigez-vous vers l'arrière, prenez
toutes les instructions à suivre, cadre.

93
00:06:31,850 --> 00:06:33,681
Dépêche-toi. Se déplacer.

94
00:06:33,768 --> 00:06:35,224
Dépêche-toi. Allons-y.

95
00:06:35,312 --> 00:06:36,706
Prenez toute la nourriture et l'eau
sorti de votre sac à dos.

96
00:06:36,730 --> 00:06:39,709
Vous l'accrocherez par le haut avec le
poignée de transport quand je vous dis de le faire.

97
00:06:39,733 --> 00:06:41,940
Reculez de deux pas.

98
00:06:42,027 --> 00:06:44,643
Tournez maintenant à droite.

99
00:06:44,738 --> 00:06:46,023
Frappez-en un.

100
00:06:48,199 --> 00:06:50,315
Point zéro, quatre-cinq.

101
00:06:51,244 --> 00:06:54,486
Poids insuffisant.
Réparez-le.

102
00:06:55,373 --> 00:06:57,159
Enlève-le.

103
00:06:57,250 --> 00:06:58,786
Classe de 015.

104
00:07:00,128 --> 00:07:02,995
Classe de 015,
poids insuffisant.

105
00:07:03,089 --> 00:07:06,172
Un-cinq, prends tout
votre équipement et passez à l'arrière

106
00:07:06,259 --> 00:07:08,796
et continuez à suivre
instructions à suivre, cadre.

107
00:07:08,887 --> 00:07:12,675
Bien. D'autres médicaments ?
Des blessures ou des maladies ?

108
00:07:12,766 --> 00:07:15,202
Et on te dit de prendre un paquet d'ORS
à travers... - Exact et clair.

109
00:07:15,226 --> 00:07:17,968
Déplacez-vous vers l'arrière. Prenez tout
instructions à suivre, cadre.

110
00:07:19,940 --> 00:07:23,273
Oui. Enlève-le.

111
00:07:33,578 --> 00:07:37,412
Dans les forces spéciales,
nous rejoignons cette communauté

112
00:07:37,499 --> 00:07:40,339
parce que je pense que beaucoup d'entre nous voulaient
faire partie d'une équipe performante,

113
00:07:41,795 --> 00:07:45,629
quelque chose d'élite, il y a quelque chose
à bien plus qu'il ne s'agit que de nous.

114
00:07:45,715 --> 00:07:48,548
Afin d'avoir des performances élevées
les équipes,

115
00:07:48,635 --> 00:07:51,172
ils doivent être maquillés
d'individus performants

116
00:07:51,262 --> 00:07:53,969
qui sont altruistes
et engagé pour la cause.

117
00:08:06,569 --> 00:08:10,812
La sélection prend
vous redevenez un individu.

118
00:08:10,907 --> 00:08:13,398
Ça te fait paraître profond
à l'intérieur de vous-même.

119
00:08:13,493 --> 00:08:15,449
C'est à cela que cela se résume.

120
00:08:15,578 --> 00:08:18,445
Vous essayez de trier ces
les gens et déterminer

121
00:08:18,581 --> 00:08:22,540
qui a le courage de le retirer.

122
00:08:29,217 --> 00:08:32,300
Tout le monde là-bas
dit que c'est un pont trop loin.

123
00:08:32,387 --> 00:08:35,003
Si tu n'as jamais servi,
vous ne pourrez jamais le comprendre.

124
00:08:35,932 --> 00:08:38,389
C'est une approche lâche.

125
00:08:39,853 --> 00:08:43,471
Les gens doivent dire que c'est comme ça
vous pouvez mieux le comprendre.

126
00:08:45,734 --> 00:08:47,941
Vous avez 15 secondes, faites vos valises.

127
00:08:49,988 --> 00:08:51,319
Dépêche-toi.

128
00:08:53,158 --> 00:08:55,274
Ramassez-le et jetez-le.

129
00:08:57,120 --> 00:08:59,406
Trop lent à faire ses valises.

130
00:08:59,497 --> 00:09:02,489
Emballez-le ! Trop lent !
Emballez-le ! Trop lent !

131
00:09:02,625 --> 00:09:07,915
Je veux dire, ma mère a pleuré
juste devant moi

132
00:09:08,006 --> 00:09:10,042
quand je lui ai dit
que je m'enrôlais,

133
00:09:10,133 --> 00:09:11,839
que j'avais déjà enrôlé,
en fait.

134
00:09:11,926 --> 00:09:15,885
Et elle pleure
dans notre cuisine, en disant non.

135
00:09:17,474 --> 00:09:21,934
Elle n'a pas compris
rien sur l'armée.

136
00:09:22,020 --> 00:09:26,434
Et... et pourtant, tu sais,
parce que j'ai fait un pas en avant

137
00:09:26,524 --> 00:09:31,439
et j'ai dit, je vais faire ça, tu sais,
elle s'est familiarisée avec le service

138
00:09:31,529 --> 00:09:33,941
plus qu’avant.

139
00:09:34,032 --> 00:09:36,193
Et donc il y a beaucoup
des Américains là-bas

140
00:09:36,284 --> 00:09:41,449
qui veut un peu de connaissances
sur ce que cela signifie et ce que cela prend.

141
00:09:42,457 --> 00:09:46,496
Quel genre d'humain fait ça
à eux-mêmes ?

142
00:09:50,465 --> 00:09:52,922
Cinq-un, tout le monde le sait
numéro maintenant.

143
00:09:53,885 --> 00:09:55,921
Cinq-0 un.

144
00:09:56,012 --> 00:09:58,549
Nous entendrons ce numéro
jusqu'à ce que nous ne le fassions pas.

145
00:09:59,599 --> 00:10:01,760
C'est comme ça que ça marche.

146
00:10:01,851 --> 00:10:05,890
Les chiffres que nous connaissons sont les chiffres
qui s'en vont, le plus vite.

147
00:10:07,690 --> 00:10:10,557
Tu dis juste en quelque sorte
ce n'est pas pour moi.

148
00:10:12,570 --> 00:10:13,855
Cinq-0 un...

149
00:10:14,864 --> 00:10:16,900
Chapeaux manquants.

150
00:10:16,991 --> 00:10:18,947
Sacs en plastique. C'est pour qui ?

151
00:10:25,708 --> 00:10:26,708
À qui sont ces sacs ?

152
00:10:30,338 --> 00:10:32,454
Ici 5053.

153
00:10:35,093 --> 00:10:40,588
Qui a clairement apporté
grande valeur identifiable

154
00:10:40,682 --> 00:10:42,047
des sacs en plastique ici ?

155
00:10:46,563 --> 00:10:47,973
Lève-toi ici cinq heures deux.

156
00:10:48,857 --> 00:10:50,267
Pourquoi n'étais-tu pas sûr ?

157
00:10:51,192 --> 00:10:53,148
Je ne sais pas, cadre.
Cela a pris une seconde.

158
00:10:54,070 --> 00:10:56,402
Était-ce parce que
c'étaient des sacs d'un excellent rapport qualité-prix

159
00:10:56,489 --> 00:11:01,779
ça va se briser et tomber
séparés en deux putains de secondes, de toute façon ?

160
00:11:03,746 --> 00:11:06,237
Valeur merdique.

161
00:11:06,332 --> 00:11:07,697
Mauvaise décision.

162
00:11:09,627 --> 00:11:11,618
- Mettez-les dans votre ruck.
-Roger.

163
00:11:11,713 --> 00:11:12,828
Dépêche-toi.

164
00:11:12,922 --> 00:11:17,131
Vous savez, ils commencent par l'administratif...
C'est du stress administratif, non ?

165
00:11:17,218 --> 00:11:20,881
Préparez votre ruck, déballez votre ruck,
emballer, déballer à nouveau, emballer.

166
00:11:20,972 --> 00:11:24,009
Et je regarde juste
les gens transpirent,

167
00:11:24,100 --> 00:11:27,467
trempé de sueur, je fais mes valises
et déballer leur ruck,

168
00:11:27,562 --> 00:11:29,553
tu sais, c'est comme
premier jour d'entraînement de base, c'est vrai,

169
00:11:29,647 --> 00:11:31,933
où les gens
crient juste au visage.

170
00:11:32,025 --> 00:11:35,345
C'est fait dans un but précis. C'est fait pour créer
stresser et voir ce que tu vas faire.

171
00:11:39,824 --> 00:11:41,655
Va chercher cette botte.

172
00:11:41,743 --> 00:11:43,543
Entrez, dépêchez-vous
jusqu'à un cinq, entrez là-dedans.

173
00:11:48,041 --> 00:11:50,202
Dépêchez-vous, un heure cinq. Dépêche-toi.

174
00:11:50,293 --> 00:11:52,158
Dépêchez-vous un heure cinq.

175
00:11:52,253 --> 00:11:53,868
Prends ton, c'est parti.

176
00:11:53,963 --> 00:11:56,203
- Prends-le, prends-le, prends-le.
- Allons-y, une heure cinq. Dépêche-toi.

177
00:11:56,257 --> 00:11:58,339
Un cinq, arrête très vite.
Arrêt. Arrêt.

178
00:12:00,637 --> 00:12:01,797
Regardez derrière vous.

179
00:12:02,931 --> 00:12:04,216
Oui, les cadres.

180
00:12:06,142 --> 00:12:07,552
Que vois-tu ?

181
00:12:07,644 --> 00:12:10,056
Beaucoup de gens ont fini
et je ne le suis pas.

182
00:12:12,398 --> 00:12:14,354
Poursuivre.

183
00:12:14,442 --> 00:12:16,420
Il y a des moments partout
sélection ou toute sélection,

184
00:12:16,444 --> 00:12:18,685
c'est pareil dans l'armée,

185
00:12:18,821 --> 00:12:21,425
où il y a un très clair et défini
standard comme, disons, le test pt.

186
00:12:21,449 --> 00:12:23,064
Nous cherchons
pour des pompes parfaites.

187
00:12:23,159 --> 00:12:24,990
Nous cherchons
pour des redressements assis parfaits.

188
00:12:25,078 --> 00:12:27,615
C'est complètement objectif et
on devrait s'attendre à ça d'eux

189
00:12:27,705 --> 00:12:30,226
parce qu'ils arrivent frais,
ils ont eu tout le temps de se préparer

190
00:12:30,250 --> 00:12:32,491
et ces normes sont bien
publié à l'avance.

191
00:12:33,670 --> 00:12:35,956
Tu comprends
qu'en tant que candidat

192
00:12:36,047 --> 00:12:40,290
en passant par ce que tu as
faire 50 pompes,

193
00:12:40,385 --> 00:12:43,343
faites 55, faites 60.

194
00:12:43,429 --> 00:12:47,889
C'est là que tu essaies de trouver ça
personne qui s'est débarrassée de son ego,

195
00:12:47,976 --> 00:12:53,937
ils sont... ils sont dans la zone et
ils comprennent qu'il s'agit davantage

196
00:12:55,483 --> 00:12:58,441
une prise de conscience et une
compréhension des normes

197
00:12:58,528 --> 00:13:01,315
puis prenez ces normes
au niveau suivant

198
00:13:01,406 --> 00:13:04,648
parce que c'est le gars que tu veux
à ta droite et à ta gauche

199
00:13:04,742 --> 00:13:06,949
quand tu es dans une situation
et tu as besoin d'aide.

200
00:13:20,216 --> 00:13:22,548
Enfilez votre équipement,
priorités de travail.

201
00:13:28,641 --> 00:13:31,007
Enfilez votre équipement,
priorités de travail.

202
00:13:31,102 --> 00:13:35,391
Toute la condition physique de l'armée
le test n'est qu'une norme de base

203
00:13:35,481 --> 00:13:39,190
pour que nous puissions, euh,
juger les participants

204
00:13:39,277 --> 00:13:41,518
sur le fait de savoir si ou non
ils sont physiquement prêts.

205
00:13:41,612 --> 00:13:45,730
Ils doivent réussir le test Pi pour pouvoir
pour que l'événement commence réellement.

206
00:13:45,825 --> 00:13:49,067
Les normes sont très simples. Vous
je dois faire 55 pompes en 2 minutes,

207
00:13:49,162 --> 00:13:53,030
65 redressements assis en 2 minutes et vous avez
courir 5 miles en 40 minutes ou moins.

208
00:13:53,124 --> 00:13:55,206
Ce qui suit est un ruck de 12 milles.

209
00:13:55,293 --> 00:13:57,653
Cette mêlée de 12 milles qu'ils doivent
faire en trois heures et demie.

210
00:13:57,712 --> 00:14:03,503
Ce sera la fin du physique
partie test de la sélection Goruck.

211
00:14:04,427 --> 00:14:09,797
C'est la seule chose connue que ces participants
avoir sur l'événement avant de venir.

212
00:14:09,891 --> 00:14:13,099
S50, leur niveau de préparation

213
00:14:13,186 --> 00:14:16,303
cela se voit vraiment lors du test pt.

214
00:14:16,397 --> 00:14:21,312
Et ce n'est pas grave s'ils l'ont fait
54 pompes, c'est la norme.

215
00:14:21,402 --> 00:14:26,112
Nous avons eu un certain nombre de personnes qui ont effectivement
54 pompes et ils sont rentrés chez eux. Alors...

216
00:14:27,283 --> 00:14:31,276
C'est tout ce que c'est en réalité, c'est juste une norme pour
nous pour nous assurer qu'ils sont prêts pour cela.

217
00:14:41,089 --> 00:14:42,858
Ouais, tu es
demander ça à la mauvaise personne

218
00:14:42,882 --> 00:14:46,002
parce qu'aucun de nous, évidemment, ne s'est présenté
à la sélection d'évaluation des forces spéciales

219
00:14:46,094 --> 00:14:48,426
ou bourgeons de phoque de la marine
ou quelque chose comme ça

220
00:14:48,513 --> 00:14:51,617
physiquement non préparé, sinon nous ne le ferions pas
soyez debout devant vous en ce moment.

221
00:14:51,641 --> 00:14:54,787
Donc je ne sais pas ce qu'ils ont dans la tête
des gens qui ne viennent pas physiquement préparés.

222
00:14:54,811 --> 00:14:56,517
Cela n'a pas beaucoup de sens.

223
00:15:37,645 --> 00:15:40,261
Notre communauté,
la communauté des forces spéciales,

224
00:15:40,356 --> 00:15:43,460
quand ils regardent Goruck, quand ils nous regardent
et quand ils regardent cet événement particulier,

225
00:15:43,484 --> 00:15:46,146
nous voulons qu'ils se sentent bien
à ce sujet, pour en être fier

226
00:15:46,237 --> 00:15:48,603
et sentir que nous sommes
représentant la communauté

227
00:15:48,698 --> 00:15:51,485
et nous représentons spécial
les forces également.

228
00:16:01,169 --> 00:16:05,538
Nous nous sommes mis dans une situation un peu difficile
endroit parce que nous ne pouvons pas faire les choses à moitié.

229
00:16:05,631 --> 00:16:08,498
Nous ne pouvons manquer de répondre à des normes élevées
si on doit appeler ça une sélection

230
00:16:08,593 --> 00:16:12,802
mais nous sommes d'accord avec ça parce que nous sommes
également déterminé à bien faire les choses.

231
00:16:16,142 --> 00:16:18,724
Je n'aime pas vraiment
sélection de Goruck

232
00:16:19,645 --> 00:16:23,763
mais c'est aussi le seul événement
nous avons

233
00:16:23,858 --> 00:16:27,146
où je déchire constamment
à la fin.

234
00:16:27,236 --> 00:16:29,477
Pour observer l'esprit humain

235
00:16:30,448 --> 00:16:33,155
continue ce voyage incroyable

236
00:16:33,242 --> 00:16:39,238
de succès et d'échecs
et finalement, triompher

237
00:16:39,332 --> 00:16:40,447
est...

238
00:16:41,584 --> 00:16:46,453
Une certaine façon d'évoquer
ces souvenirs

239
00:16:46,547 --> 00:16:50,256
de ce que l'évaluation des forces spéciales
et le cours de sélection était fait pour moi.

240
00:16:54,722 --> 00:16:59,967
Je connais toutes les étapes, je sais
toutes les choses que tu as à faire,

241
00:17:00,061 --> 00:17:04,976
pas pour l'éviscérer mais six
il y a des mois, il y a un an,

242
00:17:05,107 --> 00:17:11,194
l'engagement, le sacrifice, le dévouement
que vous deviez faire en tant qu'individu.

243
00:17:11,280 --> 00:17:13,896
Pour vous mettre dans ce moment,

244
00:17:13,991 --> 00:17:19,361
ce moment précis où
tu es au plus bas,

245
00:17:20,665 --> 00:17:24,783
tu creuses vraiment profondément
pour comprendre quel est mon pourquoi ?

246
00:17:31,884 --> 00:17:35,092
Pourquoi es-tu toujours là à remplir d'eau ?
Dépêche-toi.

247
00:17:35,179 --> 00:17:38,717
Faites le plein d'eau, vite.
Partez, vite.

248
00:17:39,934 --> 00:17:41,970
Emballez vos affaires, vite.

249
00:17:50,945 --> 00:17:53,152
Prends ta putain de merde et pars.

250
00:17:58,119 --> 00:17:59,734
A qui est cette merde ?

251
00:18:01,581 --> 00:18:02,946
Ramassez-le.

252
00:18:04,792 --> 00:18:07,875
Hé, déménage. - Zéro quatre six,
foutez le camp d'ici. Se déplacer.

253
00:18:07,962 --> 00:18:11,079
Double-temps, partez. Aller.

254
00:18:14,302 --> 00:18:15,946
Allez trois heures cinq.

255
00:18:15,970 --> 00:18:18,962
Nous sommes une minute
à la fête de bienvenue.

256
00:18:19,056 --> 00:18:22,298
Seulement environ 40 heures
de la sélection Goruck restent.

257
00:18:22,393 --> 00:18:24,975
Et, euh, ça a l'air vraiment
déjà douloureux.

258
00:18:25,062 --> 00:18:28,646
Vous l’aviez fait. Vous ne l'avez pas.
Vous ne l'avez pas en vous.

259
00:18:28,733 --> 00:18:30,085
Tu as abandonné
partout sur ton visage.

260
00:18:30,109 --> 00:18:32,963
Pourquoi perds-tu ton temps ? Pourquoi sont
vous faites perdre notre temps à nos cadres ? Allons-y.

261
00:18:32,987 --> 00:18:34,477
Squatter.

262
00:18:34,572 --> 00:18:36,733
Faites juste un pas.

263
00:18:36,824 --> 00:18:39,031
Pas avec ton ruck
dans l'eau, toi.

264
00:18:40,202 --> 00:18:42,568
Foncez vers le rivage.

265
00:18:49,754 --> 00:18:52,541
Hé, nous n'avons pas dit de laisser tomber
et tomber. Nous avons dit fente.

266
00:18:54,425 --> 00:18:56,586
Vous avez quatre-six ? Allons-y.

267
00:18:56,677 --> 00:18:59,510
Nous voulons que vous fassiez votre chemin
à l'arrière...

268
00:18:59,597 --> 00:19:04,136
- Revenez. Revenez ici.
- Bouge ta foutue merde !

269
00:19:05,978 --> 00:19:07,138
Se déplacer!

270
00:19:09,106 --> 00:19:11,097
D'accord.

271
00:19:11,233 --> 00:19:14,100
Neuf, huit, sept, six, cinq, quatre,
trois, deux, deux, un, lève-toi !

272
00:19:14,236 --> 00:19:18,195
Descendre! Descendre!
Rampe sur ton ventre.

273
00:19:19,200 --> 00:19:21,907
Tes jambes ne fonctionnent pas,
vous pouvez ramper.

274
00:19:21,994 --> 00:19:24,485
Quand je me suis connecté,
tout le monde m'a donné une fiche médicale

275
00:19:24,580 --> 00:19:28,060
et si vous regardez au bas de la fiche médicale,
dit : « quel est votre niveau de stress en ce moment ? »

276
00:19:28,084 --> 00:19:30,791
Et tout le monde était soit
modérée ou sévère.

277
00:19:31,921 --> 00:19:33,536
Et nous n'avions même pas encore commencé.

278
00:19:33,631 --> 00:19:35,622
Donc avec nous juste après
un peu de chaos,

279
00:19:35,716 --> 00:19:38,048
juste pousser et pousser
un peu,

280
00:19:38,135 --> 00:19:41,047
nous construisons... nous donnons des coups de pied
ce petit gremlin interne

281
00:19:41,138 --> 00:19:43,754
c'est à l'intérieur d'eux
et juste les laisser tourner en rond.

282
00:19:53,317 --> 00:19:54,932
D'accord.
Allez vers ce camion.

283
00:19:55,027 --> 00:19:57,268
Enlevez votre ruck.
Cadre un-deux, il a fini ?

284
00:19:57,363 --> 00:19:59,775
- Un-deux est éliminé.
- Zéro un deux.

285
00:19:59,865 --> 00:20:01,947
En haut!

286
00:20:02,034 --> 00:20:03,970
Trois de tes copains ont réalisé que
ils n'y arriveront pas de la nuit

287
00:20:03,994 --> 00:20:06,110
et arrête la douleur
alors qu'ils le pouvaient.

288
00:20:07,957 --> 00:20:10,744
Nous en sommes déjà à quatre
d'il y a environ 30 minutes.

289
00:20:10,835 --> 00:20:13,146
Non seulement il faut
être capable d'effectuer le quart de travail physiquement,

290
00:20:13,170 --> 00:20:16,879
tu dois être capable de maîtriser le chaos
aussi et endurer l'inconnu.

291
00:20:16,966 --> 00:20:20,299
Nous pouvons les voir à leur plus faible
et à leurs points forts

292
00:20:20,386 --> 00:20:22,923
et c'est des montagnes russes tout ça
la nuit, je regarde juste ces gars

293
00:20:23,013 --> 00:20:25,299
de haut en bas, de haut en bas,
combattez ce démon.

294
00:20:25,391 --> 00:20:29,179
Ils frappent un démon au visage, un autre
un apparaît et c'est toute la nuit.

295
00:20:29,311 --> 00:20:31,802
Le physique est juste
le physique.

296
00:20:31,897 --> 00:20:35,105
Vous verrez 90 pour cent de ces gars
sont dans leur tête la majeure partie de la nuit.

297
00:20:35,192 --> 00:20:37,473
Si tu t'approches et regardes
dans leurs yeux, vous le verrez.

298
00:20:39,363 --> 00:20:42,230
C'est la performance
vous l'avez et ce n'est pas suffisant.

299
00:20:43,200 --> 00:20:46,158
Vous ne répondez pas aux normes.
Vous êtes le dernier en tout.

300
00:20:46,245 --> 00:20:49,408
Vous ne bougez pas.
Et ce n'est qu'une question de temps.

301
00:20:50,875 --> 00:20:53,770
La fête de bienvenue, tu sais,
c'est le premier jour de formation de base

302
00:20:53,794 --> 00:20:56,035
où les gens
sont juste sur vous.

303
00:20:56,130 --> 00:20:59,463
Vous pensez que vous faites de votre mieux.
Cadre sait que ce n'est pas le cas.

304
00:20:59,550 --> 00:21:01,882
Ils te poussent plus loin,
ils te crient dessus,

305
00:21:01,969 --> 00:21:07,714
il y a une confusion massive, il fait sombre et
tu as de la boue dans le cul.

306
00:21:07,808 --> 00:21:09,639
C'est juste mauvais.

307
00:21:09,727 --> 00:21:13,094
Piétinez les faibles,
obstacle aux morts. Allons-y.

308
00:21:13,189 --> 00:21:15,145
Dominer l'homme
devant toi.

309
00:21:16,609 --> 00:21:18,941
Se détendre. Se détendre.

310
00:21:19,028 --> 00:21:20,839
Des sacs à dos sur le dos.
Des sacs à dos sur le dos.

311
00:21:20,863 --> 00:21:23,400
- Des sacs à dos sur le dos.
- Sur le dos !

312
00:21:23,491 --> 00:21:27,450
Mais pourtant, tu regardes toujours autour de toi,
tu as encore un endroit pour trouver du réconfort

313
00:21:27,536 --> 00:21:30,824
parce que ce candidat là-bas
suscite beaucoup d’attention.

314
00:21:31,791 --> 00:21:36,160
Gagner ou abandonner ? Faites votre choix.

315
00:21:36,253 --> 00:21:38,164
Soit vous creusez profondément, soit vous vous levez.

316
00:21:38,255 --> 00:21:40,496
Ce sont vos deux options
en ce moment.

317
00:21:40,591 --> 00:21:42,673
Levons-nous, allez.
Allons-y.

318
00:21:42,760 --> 00:21:45,363
Je vais chercher ton ruck pour toi, allons
allez au camion. Allez, allons-y.

319
00:21:45,387 --> 00:21:48,675
Je vais chercher ton ruck pour toi,
allons au camion. Allez.

320
00:21:48,766 --> 00:21:50,222
- Tu as fini, n'est-ce pas ?
- Pas encore.

321
00:21:50,309 --> 00:21:53,346
Vous avez terminé ?
Alors commence à jouer.

322
00:21:54,814 --> 00:21:56,304
Commencez à gagner.

323
00:21:58,484 --> 00:22:00,725
Est-ce que ça donne l'impression de gagner
à toi ?

324
00:22:02,446 --> 00:22:05,734
Contre qui jouez-vous habituellement
où ça donne l'impression de gagner ?

325
00:22:05,825 --> 00:22:09,283
Ne manquez pas de respect à tout le monde
sinon, ça marche ici.

326
00:22:09,370 --> 00:22:11,452
Ne manque pas de respect
de quoi s'agit-il

327
00:22:11,539 --> 00:22:14,379
parce que tu veux t'allonger dans la boue et
faites comme si vous n'arrêtiez pas.

328
00:22:14,416 --> 00:22:17,453
Soit vous quittez
ou tu travailles. C'est ça.

329
00:22:17,545 --> 00:22:20,628
Lâchez simplement le journal si vous avez terminé, mec.
Ce n'est pas si grave.

330
00:22:20,714 --> 00:22:21,999
Laissez-le tomber.

331
00:22:23,133 --> 00:22:25,624
C'est une chose
si ton esprit te dit oui

332
00:22:25,719 --> 00:22:28,198
mais ton corps te dit totalement quelque chose
différent, tu ferais mieux d’écouter ton corps.

333
00:22:28,222 --> 00:22:31,201
Ce qui est intéressant, c'est que certains d'entre eux
les amis, certains n'ont rien dans le réservoir

334
00:22:31,225 --> 00:22:34,467
jusqu'à ce qu'ils soient au bord du gouffre et
puis soudain ils ont une réserve

335
00:22:34,562 --> 00:22:38,931
mais nous voulons qu'ils exécutent le
norme comme prescrit tout le temps,

336
00:22:39,024 --> 00:22:42,312
et pas seulement faire semblant d'être funk et
voir s'ils peuvent se faufiler

337
00:22:42,403 --> 00:22:44,189
parce que ce n'est pas le cas
de quoi il s'agit.

338
00:22:44,280 --> 00:22:46,612
Donne-moi cette main. Déplacez-le sur le journal.
Tenez-le là.

339
00:22:46,699 --> 00:22:48,690
Qu'est-ce qui ne va pas chez toi ?

340
00:22:48,784 --> 00:22:51,025
Cet événement concerne
putain de gagnant.

341
00:22:51,120 --> 00:22:54,829
En ce moment, tu deviens spécial
attention parce que tu es en train de perdre.

342
00:22:55,791 --> 00:22:58,328
Vous ne respectez pas la norme.
C'est perdre.

343
00:22:58,419 --> 00:23:00,751
Il arrête, mec.
Il arrête.

344
00:23:00,838 --> 00:23:02,794
Il démissionne.
Trois-deux, c'est d'arrêter.

345
00:23:06,051 --> 00:23:09,760
Montez-le. je n'en donne pas deux
merde à propos de tes crampes. Dépêche-toi.

346
00:23:12,892 --> 00:23:17,352
Quand tu vois quelqu'un mettre chaque once de lui-même
dedans et ça ne suffira pas

347
00:23:17,479 --> 00:23:21,939
et quand tu vois cette réalisation, lave-toi
sur leur visage, c'est difficile à regarder.

348
00:23:22,026 --> 00:23:26,486
Comme si tout ce que tu voulais, c'était les soutenir, mais
vous devez également prendre en charge la norme.

349
00:23:26,572 --> 00:23:30,360
40 heures supplémentaires
de deux formations standards.

350
00:23:30,451 --> 00:23:32,191
C'est l'horloge qui tourne.

351
00:23:35,039 --> 00:23:39,078
Prenez le journal avec vos mains
en le retournant là-bas.

352
00:23:48,677 --> 00:23:50,258
Tout droit.

353
00:23:50,346 --> 00:23:52,678
Aucune de ces conneries de côté
comme le dernier.

354
00:23:52,765 --> 00:23:54,130
Fin à fin.

355
00:24:01,273 --> 00:24:02,763
Dépêchez-vous, c'est réel.

356
00:24:09,281 --> 00:24:10,646
Oh, putain.

357
00:24:15,120 --> 00:24:16,326
Regardez-moi.

358
00:24:17,623 --> 00:24:18,623
Regardez-moi.

359
00:24:21,293 --> 00:24:22,624
Ouvrez les yeux.

360
00:24:25,130 --> 00:24:26,870
C'est la troisième fois
tu es tombé.

361
00:24:28,425 --> 00:24:30,916
Vous êtes en danger pour la sécurité
envers vous-même et envers les autres.

362
00:24:32,471 --> 00:24:35,304
Vous êtes deux échecs de performance
loin d'être hors d'ici.

363
00:24:35,391 --> 00:24:38,286
Et avant de te blesser ou de blesser quelqu'un
sinon, je vais les laisser te laisser tomber.

364
00:24:38,310 --> 00:24:42,053
Est-ce que tu comprends?

365
00:24:42,147 --> 00:24:43,432
Enlève ton sac.

366
00:24:51,490 --> 00:24:52,650
Roulez-le, roulez-le.

367
00:25:04,753 --> 00:25:06,084
Rob, ça va, mec ?

368
00:25:07,047 --> 00:25:08,332
Mon corps s'est effondré.

369
00:25:09,216 --> 00:25:10,922
Je t'ai laissé partir aussi longtemps que je pouvais,
homme.

370
00:25:11,969 --> 00:25:14,085
Je sais que tu essayais,
très bien.

371
00:25:14,179 --> 00:25:15,794
Il n'y a pas de honte à ça, d'accord ?

372
00:25:15,889 --> 00:25:18,096
Je ne veux pas que tu souffres
vous-même ou quelqu'un d'autre.

373
00:25:18,183 --> 00:25:19,889
Hé, Rob.

374
00:25:19,977 --> 00:25:21,788
Mettons-nous sur pied,
frère. Super boulot, mec.

375
00:25:21,812 --> 00:25:23,222
Il y a du feu là-dedans.
Allez.

376
00:25:23,313 --> 00:25:24,499
Vous n'êtes pas putain, les gars
blague, mec.

377
00:25:24,523 --> 00:25:26,963
Allez, mon frère, allons-y. Allons
te lever. Allez. Se lever.

378
00:25:28,986 --> 00:25:31,352
- Je peux y entrer ?
- Ouais, tu peux y aller.

379
00:25:31,447 --> 00:25:34,814
Ce n'est pas de la rhétorique, je suis
demande, continue d’avancer.

380
00:25:34,908 --> 00:25:37,024
Comment se fait-il que tout le monde puisse le faire
mais tu ne peux pas ?

381
00:25:38,871 --> 00:25:40,407
Trois-deux.

382
00:25:40,497 --> 00:25:42,658
Vous connaissez ce numéro.
=ouais, je devrais.

383
00:25:42,750 --> 00:25:45,787
Pourquoi devriez-vous... - Comment se fait-il
tout le monde peut faire ça mais pas vous ?

384
00:25:45,878 --> 00:25:47,789
Tu ne devrais même pas
j'ai ce patch.

385
00:25:47,880 --> 00:25:50,496
Trois-deux, six-quatre,
nous connaissons ces chiffres.

386
00:25:56,055 --> 00:25:57,795
Pouvez-vous m'entendre?

387
00:25:57,890 --> 00:26:01,428
Très bien, pourquoi ne peux-tu pas faire ça
mais tout le monde le peut ?

388
00:26:03,062 --> 00:26:04,677
Hein?

389
00:26:04,772 --> 00:26:07,809
Comment ça, tu ne sais pas ?
Ce n'est pas une réponse.

390
00:26:07,900 --> 00:26:09,106
Je veux une vraie réponse.

391
00:26:10,235 --> 00:26:12,226
Pourquoi tu ne peux pas faire ça
mais tout le monde le peut ?

392
00:26:14,281 --> 00:26:15,316
Continue.

393
00:26:17,284 --> 00:26:20,276
Pourquoi tu ne peux pas faire ça
mais tout le monde le peut ?

394
00:26:22,790 --> 00:26:25,750
À vos pieds, à vos pieds. Sur votre
pieds, sur vos pieds. Se lever. Se lever.

395
00:26:25,793 --> 00:26:28,660
Allez, allez, lève-toi.
Lève-toi, lève-toi.

396
00:26:28,754 --> 00:26:31,461
D'accord, donne-moi ta main.

397
00:26:31,548 --> 00:26:33,902
Non, non, mets par terre, mets
le sol. Hé, quel est ton nom ?

398
00:26:33,926 --> 00:26:35,882
Lance. Hé.

399
00:26:35,969 --> 00:26:37,675
=salut. -Garrett.

400
00:26:37,763 --> 00:26:40,379
Hé, sérieusement... =non...

401
00:26:40,474 --> 00:26:41,805
Pas de scrupules, mec.

402
00:26:47,648 --> 00:26:48,933
Ouah.

403
00:26:49,024 --> 00:26:51,686
Hé, tu es un enfoiré fort,
d'accord ? Tu es fort.

404
00:26:51,777 --> 00:26:54,769
- Hé, il n'y a pas... c'est juste...
- Non, l'année prochaine. L'année prochaine.

405
00:26:54,863 --> 00:26:58,071
D'accord. Rentre chez toi, reconstruis, non
l'échec, vous ne faites qu'apprendre.

406
00:26:58,158 --> 00:27:01,241
Eh bien, ton corps vient d'abandonner
un peu sur toi, tu sais.

407
00:27:03,997 --> 00:27:06,454
Ne... tu ferais mieux de tenir
tu as la tête haute, d'accord ?

408
00:27:06,542 --> 00:27:08,703
Absolument. -
Ravi de vous rencontrer, mon frère.

409
00:27:08,794 --> 00:27:10,876
Montez là-haut.

410
00:27:21,765 --> 00:27:23,801
Très bien, va plus vite, plus vite.

411
00:27:28,897 --> 00:27:29,897
Se lever!

412
00:27:32,442 --> 00:27:34,307
Sprint! Allons-y!

413
00:27:37,865 --> 00:27:39,321
Devine ce que je veux que tu fasses ?

414
00:27:39,408 --> 00:27:41,273
Je veux que tu mettes ton sac à dos
sur ton dos.

415
00:27:50,002 --> 00:27:52,243
Je te dis de déménager,
tu vas sprinter.

416
00:27:52,337 --> 00:27:56,376
Je te dis d'arrêter, tu es
je vais laisser tomber et faire des pompes.

417
00:27:56,466 --> 00:27:57,902
- Vous me comprenez?
- Ouais.

418
00:27:57,926 --> 00:27:59,041
Aller.

419
00:28:01,930 --> 00:28:03,045
Vers le bas.

420
00:28:06,560 --> 00:28:08,425
En haut. Sprint.

421
00:28:14,526 --> 00:28:15,561
Vers le bas.

422
00:28:19,823 --> 00:28:21,108
En haut.

423
00:28:21,200 --> 00:28:22,280
Sprint.

424
00:28:29,708 --> 00:28:30,914
Vers le bas.

425
00:28:44,097 --> 00:28:45,382
Épaule contre épaule.

426
00:28:46,808 --> 00:28:51,518
Arrêtez de perdre votre équipement de sauvetage
a appelé vos chaussures, deux-huit.

427
00:28:52,731 --> 00:28:53,937
Épaule contre épaule.

428
00:29:02,824 --> 00:29:05,941
Vendredi matin, nous avons eu le lever du soleil,
il nous en reste quatre

429
00:29:06,036 --> 00:29:08,948
et le soleil est généralement très grand
remonter le moral.

430
00:29:09,039 --> 00:29:12,156
Euh, ça va être un peu
contrebalancé ici

431
00:29:12,251 --> 00:29:15,038
par le fait qu'ils se préparent
avoir un changement de cadre.

432
00:29:15,128 --> 00:29:17,710
Et ça ne va pas
tout va bien pour eux. Euh...

433
00:29:17,798 --> 00:29:19,817
Ceux d'entre vous qui ont été
à travers certains de ces cours

434
00:29:19,841 --> 00:29:22,423
dans l'armée, je sais comment ça
fonctionne. Euh...

435
00:29:23,553 --> 00:29:26,010
Vous avez des moments faibles,
3,4 heures du matin

436
00:29:26,098 --> 00:29:29,306
quand il fait vraiment plus sombre et,
euh,

437
00:29:29,393 --> 00:29:33,853
une fois que le soleil commence à se lever, nous commençons à
vous voyez, vous savez, nous appelons les rangers à énergie solaire.

438
00:29:34,982 --> 00:29:36,918
Ils vont s'en nourrir.
Et ce sera bien pour eux.

439
00:29:36,942 --> 00:29:40,651
Mais changement de cadre
n'est jamais bon.

440
00:29:40,737 --> 00:29:42,819
C'est payant d'être un putain de gagnant.

441
00:29:42,906 --> 00:29:44,771
- Compris?
- Oui, cadre. -Oui, cadre.

442
00:29:50,831 --> 00:29:52,367
Descendez et revenez, partez.

443
00:29:55,335 --> 00:29:57,075
Pas à genoux.

444
00:29:57,170 --> 00:30:01,504
Je viens juste d'arriver vers 7 heures.
Euh, nous en avions quatre.

445
00:30:01,591 --> 00:30:04,378
Nous avons eu un concours pour voir
qui pourrait finir premier.

446
00:30:04,469 --> 00:30:09,259
Nous avons quatre sacs de sable, trois d'entre eux
pèsent 80 livres, l'un d'eux pesant 60 livres.

447
00:30:09,349 --> 00:30:12,466
Nous avons fait un concours de promenade avec les canards
pour voir qui pourrait entrer en premier.

448
00:30:12,561 --> 00:30:14,472
Cette personne obtiendra
le sac de sable de 60 livres.

449
00:30:16,189 --> 00:30:18,680
Arrête de te sentir désolé
pour vous-même et descendez.

450
00:30:18,775 --> 00:30:22,108
La prochaine fois que tu te lèves, tu te lèves
et donne-moi ton patch et pars.

451
00:30:22,195 --> 00:30:24,902
Faites les exercices que nous vous avons dit.
Descendre.

452
00:30:26,616 --> 00:30:30,029
Une fois que nous commençons le prochain événement, vous êtes
j'aimerais que tu marches en canard.

453
00:30:30,120 --> 00:30:32,598
Nous sommes arrivés à mi-chemin
à travers le concours de marche des canards

454
00:30:32,622 --> 00:30:36,956
et zéro-six-zéro s'est levé et
nous a fait part de son retrait volontaire.

455
00:30:37,044 --> 00:30:38,204
Six-zéro est sorti.

456
00:30:38,295 --> 00:30:39,751
Nous en sommes donc à trois.

457
00:30:39,838 --> 00:30:42,278
Et, euh, ça nous amène dans ce cas
ça ne payait pas d'être un gagnant,

458
00:30:42,341 --> 00:30:44,878
tout le monde a un 80 livres
sac de sable que nous remplissons en ce moment.

459
00:30:57,147 --> 00:30:58,808
La résistance est vaine.

460
00:31:00,275 --> 00:31:02,712
N'essayez pas avec la résistance passive.
Nous avons tous vu cette astuce.

461
00:31:02,736 --> 00:31:04,351
Nous savons tous comment cela fonctionne.

462
00:31:11,161 --> 00:31:12,241
Allons-y!

463
00:31:23,840 --> 00:31:25,376
Regardez cette machine.

464
00:31:30,597 --> 00:31:33,179
On joue un peu
un peu de jeux d'esprit avec eux.

465
00:31:33,266 --> 00:31:37,475
Ils pensent que c'est une question de distance
et retour, mais cette évolution est une question de temps.

466
00:31:50,117 --> 00:31:51,823
L'horloge ne va pas te sauver,
six-huit.

467
00:31:52,869 --> 00:31:55,656
Tu es marié à ce sac de sable jusqu'à ce que
vous pouvez compléter la norme.

468
00:31:58,542 --> 00:32:00,658
Déplacez le sac de sable.

469
00:32:02,212 --> 00:32:05,079
Et puisque les candidats
n'ont pas rempli uniformément leurs sacs,

470
00:32:05,173 --> 00:32:07,004
nous allons répartir uniformément
la charge.

471
00:32:07,092 --> 00:32:09,583
Vous nous verrez donc tourner après
une certaine distance est respectée

472
00:32:09,678 --> 00:32:13,170
ou un certain temps s'est écoulé,
un de chaque candidat tourne.

473
00:32:18,019 --> 00:32:20,510
Et il était juste en train de jeter
c'est de la merde.

474
00:32:20,605 --> 00:32:23,418
Maintenant tu peux te retourner et le regarder lutter
avec cette prochaine foulée qu'il est sur le point de faire

475
00:32:23,442 --> 00:32:25,979
et tu verras que ce n'est pas tout
les sacs de sable sont égaux.

476
00:32:26,069 --> 00:32:28,606
Nous essayons donc d'égaler
la douleur s’entraîne à tous les niveaux.

477
00:32:35,078 --> 00:32:37,660
Je veux dire, je connais un SF
sélection dans un délai de 48 heures,

478
00:32:37,747 --> 00:32:40,363
je dois manger
probablement cinq à six fois

479
00:32:40,459 --> 00:32:43,917
et j'ai peut-être deux heures
de dormir un jour, trois ou quatre.

480
00:32:46,006 --> 00:32:48,122
Ce que c'est, c'est...

481
00:32:48,216 --> 00:32:52,459
Je veux dire, c'est presque comme si
échange de tirs sans fin.

482
00:32:53,597 --> 00:32:56,088
Tu ne peux pas dormir, tu ne peux pas manger.

483
00:32:56,183 --> 00:33:00,222
Juste au moment où tu penses que c'est arrivé
son pire point, c'est pire.

484
00:33:06,276 --> 00:33:08,062
Ce n'est pas l'heure de la pause,
six-huit.

485
00:33:13,283 --> 00:33:17,026
Pas comme un étranger au genre militaire
un type d'athlète d'endurance

486
00:33:17,120 --> 00:33:22,365
mais je ne pense à rien
ça a autant de temps,

487
00:33:22,459 --> 00:33:28,079
et autant de physique,
euh, le stress mental.

488
00:33:28,173 --> 00:33:30,380
Je ne peux penser à rien
pour vous dire la vérité.

489
00:33:33,220 --> 00:33:39,136
Huit, sept, six, cinq, quatre,

490
00:33:39,226 --> 00:33:42,844
trois, deux, un,
échec des performances.

491
00:33:45,774 --> 00:33:48,641
J'ai 99 problèmes
et le fait que tu sois fumé n'en est pas un.

492
00:33:48,735 --> 00:33:51,693
Montez sur ce putain de sac de sable
faire la norme.

493
00:33:52,697 --> 00:33:53,697
Putain, exécute-le.

494
00:33:58,119 --> 00:34:00,235
- C'est ça ?
- Je ne peux pas le récupérer.

495
00:34:00,330 --> 00:34:01,786
Vous êtes sorti. Je suis sorti.

496
00:34:03,375 --> 00:34:04,740
Ce ne sont pas des connexions.

497
00:34:14,177 --> 00:34:15,633
Entraîneur, tu es sorti ?

498
00:34:15,720 --> 00:34:17,210
Oh, mec.

499
00:34:17,305 --> 00:34:18,511
Je ne peux pas le récupérer.

500
00:34:21,643 --> 00:34:23,304
Je sais.

501
00:34:23,395 --> 00:34:27,559
C'est ma deuxième tentative
et j'ai fait d'autres événements

502
00:34:27,649 --> 00:34:30,641
mais la sélection, pour y aller à fond,

503
00:34:31,778 --> 00:34:33,939
que Dieu bénisse ces gars.

504
00:34:34,030 --> 00:34:37,272
Je veux dire, mentalement, ouais,
mais je suis juste complètement fumé

505
00:34:37,367 --> 00:34:40,450
où je ne pouvais pas bouger
le sac de sable plus.

506
00:34:40,537 --> 00:34:42,493
S50, quelle que soit la prochaine évolution
est,

507
00:34:43,748 --> 00:34:47,491
voir qu'il y en aura probablement un autre
un avant la marque des 24 heures,

508
00:34:48,878 --> 00:34:52,336
même si j'ai survécu à ça,
Je ne sais pas.

509
00:34:53,466 --> 00:34:56,708
Je veux dire, une fois que tu as passé l'accueil
fête, continue d'avancer.

510
00:34:56,803 --> 00:34:58,134
Je ne peux plus bouger.

511
00:35:00,557 --> 00:35:02,718
Et maintenant, ils étaient deux.

512
00:35:06,646 --> 00:35:08,406
Ramassez-le. Déplacez-le.
Déplacez le poids.

513
00:35:12,027 --> 00:35:15,690
Le premier revient au point de départ
obtient une grosse vieille grosse pause.

514
00:35:15,780 --> 00:35:17,145
C'est payant d'être un gagnant.

515
00:35:18,742 --> 00:35:21,220
Alors que j'avais fini le difficile
un, je me suis dit, quel est le prochain défi ?

516
00:35:21,244 --> 00:35:23,306
Puis ce fut la course spartiate. Et
alors, quel est le prochain défi ?

517
00:35:23,330 --> 00:35:26,743
Puis j'ai lu quelque chose sur
défi goruck

518
00:35:26,833 --> 00:35:29,666
comme c'était le cas
rappelé à l'époque en 2013.

519
00:35:29,753 --> 00:35:34,668
Et j'ai fait mon premier
à San Diego, juillet, classe 690.

520
00:35:36,051 --> 00:35:40,260
Ce fut une expérience incroyable qui a changé ma vie
et depuis, j'en suis devenu accro.

521
00:35:48,229 --> 00:35:50,686
J'ai dit face à lui, deux heures huit.

522
00:35:50,774 --> 00:35:53,607
Ce n'est pas faire n'importe quoi
la merde que tu veux. Faites-lui face.

523
00:35:53,693 --> 00:35:55,308
Regardez-le dans les yeux.

524
00:35:55,403 --> 00:35:56,813
Un seul d'entre vous
sera là.

525
00:36:03,328 --> 00:36:05,944
La sélection est un anti-goruck
événement

526
00:36:06,039 --> 00:36:09,577
parce que Goruck est censé être
consolidation d'équipe

527
00:36:09,668 --> 00:36:13,126
et la sélection est différente
bête.

528
00:36:13,254 --> 00:36:14,899
- Il a raison, tu as tort.
- 90.

529
00:36:14,923 --> 00:36:17,084
.- Vers le haut.

530
00:36:22,555 --> 00:36:24,325
Verrouillez-les simplement.

531
00:36:24,349 --> 00:36:25,964
- En haut!
- Quatre-vingt-dix.

532
00:36:26,059 --> 00:36:29,222
Oh attends, tu vois, il n'a pas tort.
Tu as encore tort.

533
00:36:29,312 --> 00:36:32,224
Je ne peux pas le faire.
Je ne peux même pas bloquer tes bras.

534
00:36:32,315 --> 00:36:34,475
Voilà pour jusqu'où tu
peut pousser votre corps, trois heures cinq.

535
00:36:34,526 --> 00:36:36,562
Voilà pour combien tu es parfait,
trois-cinq.

536
00:36:36,653 --> 00:36:38,773
Tu sais, tu dois faire
une sorte de plan pour commencer,

537
00:36:38,863 --> 00:36:42,071
donc c'est comme, ok, va au
premier lever de soleil vendredi, à droite,

538
00:36:42,158 --> 00:36:45,491
et puis il y a si peu de monde
comme si vous pouviez le gérer à partir de là.

539
00:36:52,669 --> 00:36:56,412
J'ai dit, eh bien, ici c'est la lumière du soleil,
c'est vrai, et j'étais heureux dans ma tête

540
00:36:56,506 --> 00:37:00,749
mais en même temps c'était comme,
euh-oh, c'est tout ce que j'avais prévu.

541
00:37:07,434 --> 00:37:10,050
Mark Klemm était juste
physiquement dominant.

542
00:37:10,145 --> 00:37:13,512
Il a choisi le point parfait
décoller.

543
00:37:13,606 --> 00:37:16,043
Quelle est la probabilité que vous
tu crois que tu as fini la sélection Goruck ?

544
00:37:16,067 --> 00:37:17,147
Un 100%.

545
00:37:18,194 --> 00:37:20,480
J'ai fini la sélection
le jour où je me suis inscrit.

546
00:37:22,574 --> 00:37:24,051
Tu es si arrogant à ce sujet.

547
00:37:24,075 --> 00:37:26,157
Ce n'est pas le cas, j'ai entraîné mes couilles.

548
00:37:30,290 --> 00:37:31,530
Pas arrogant du tout.

549
00:37:32,459 --> 00:37:35,041
C’était un peu comme dominer.
C'est payant d'être un gagnant.

550
00:37:35,128 --> 00:37:36,959
Ils disent ça encore et encore

551
00:37:37,046 --> 00:37:40,038
et ça semble peut-être idiot
mais c'est payant d'être un gagnant.

552
00:37:45,054 --> 00:37:47,887
Juste mes propres doutes combinés
avec les cadres là-bas,

553
00:37:47,974 --> 00:37:51,432
Je veux dire, ils sont doués pour la pêche et ils
creuse et creuse jusqu'à ce qu'ils trouvent le bon endroit

554
00:37:51,519 --> 00:37:53,601
et puis, c'est vrai,
ils insistent simplement là-dessus.

555
00:37:53,688 --> 00:37:56,350
C'est juste comme, ok, je ne le suis pas
je vais y arriver, c'est vrai, c'est tout.

556
00:37:58,193 --> 00:38:00,354
Garrett est venu me chercher.

557
00:38:00,445 --> 00:38:02,965
Jason a pris mon ruck et c'est juste
genre, mec, c'était une très mauvaise idée.

558
00:38:02,989 --> 00:38:05,822
Tu sors de ce brouillard et
sachez immédiatement que vous avez fait une erreur,

559
00:38:05,909 --> 00:38:11,154
avait beaucoup plus d'énergie et c'était juste un...
C'était juste un mauvais choix à ce moment-là.

560
00:38:14,250 --> 00:38:16,081
Mettez votre sac à dos sur le dos.

561
00:38:16,169 --> 00:38:18,049
- Mets-le sur ton dos maintenant ! Dépêche-toi!
- Dépêche-toi!

562
00:38:18,129 --> 00:38:21,417
Que fais-tu?
Mettez votre sac à dos sur le dos.

563
00:38:21,508 --> 00:38:23,123
Faites demi-tour à trois heures cinq.

564
00:38:32,894 --> 00:38:36,682
Le lancer de sacs de sable.
Continuez vers l'eau. Aller.

565
00:38:41,402 --> 00:38:43,005
Viking adore celui-ci.
Regardez celui-là.

566
00:38:43,029 --> 00:38:44,949
Regarde ça, putain...
C'est un guerrier en ce moment.

567
00:38:47,075 --> 00:38:49,066
C'est tout, je vais juste le jeter.

568
00:38:49,160 --> 00:38:51,240
Tu penses
tu vas réussir cet événement ?

569
00:38:53,164 --> 00:38:54,700
Il y a de bonnes chances

570
00:38:54,791 --> 00:38:55,951
mais...

571
00:38:56,960 --> 00:39:00,669
Tout dépend de ce qui se passe
dans les prochaines 24 heures

572
00:39:00,755 --> 00:39:03,167
parce que je sais
ça va devenir dur.

573
00:39:03,258 --> 00:39:05,528
Il est en train de manger ton... il
c'est manger sa manne et devenir plus fort.

574
00:39:05,552 --> 00:39:07,838
Le requin sent
ton sang dans l'eau.

575
00:39:07,929 --> 00:39:10,157
Il devient putain de plus fort
par la seconde. -Épaule droite.

576
00:39:10,181 --> 00:39:13,661
Ouais, bien sûr, ça va dépendre
que se passera-t-il dans les prochaines 24 heures...

577
00:39:14,519 --> 00:39:19,730
Mais que va-t-il se passer à l'intérieur de ton
tête alors que ça devient bien pire ?

578
00:39:19,816 --> 00:39:21,022
Euh...

579
00:39:23,152 --> 00:39:24,733
Je ne suis pas sûr.

580
00:39:24,821 --> 00:39:26,607
C'est un... il y a un...

581
00:39:29,033 --> 00:39:31,069
Beaucoup de douleur...

582
00:39:31,160 --> 00:39:32,275
Mais, euh...

583
00:39:34,122 --> 00:39:35,612
J'ai juste besoin d'avancer.

584
00:39:38,960 --> 00:39:42,480
Mec, il est déjà dans la prochaine évolution,
tu n'es même pas encore arrivé à l'eau.

585
00:39:49,345 --> 00:39:54,465
Six-deux est un putain de guerrier et tu es assis
ici, en train de siroter de l'eau comme une putain de Sally.

586
00:40:12,076 --> 00:40:14,237
J'y vais, iwo-huit.

587
00:40:14,329 --> 00:40:16,682
Il est très évident qui était
portant leur fardeau du poids.

588
00:40:16,706 --> 00:40:19,072
Très évident maintenant.
Il fallait juste diviser les choses.

589
00:40:24,380 --> 00:40:27,964
C'est seulement 40 livres, nous avons été
plutôt généreux, je trouve.

590
00:40:28,051 --> 00:40:29,166
Épaule droite.

591
00:40:30,803 --> 00:40:32,759
Plutôt juste, les gars.

592
00:40:32,847 --> 00:40:35,839
Laisse-toi faire une putain de pause quand
vous avez atteint la norme plus tôt.

593
00:40:35,934 --> 00:40:37,140
C'est payant d'être un gagnant.

594
00:40:38,853 --> 00:40:40,309
Paye pour répondre à la norme.

595
00:40:43,775 --> 00:40:47,518
Six-deux se porte très bien, nous sommes
pas du tout concentré sur lui pour le moment.

596
00:40:47,612 --> 00:40:51,150
En gros, nous disons : "hé, tu fais
vraiment bien", nous allons construire son ego,

597
00:40:51,240 --> 00:40:55,950
tu sais, parce que nous cherchons à créer
une distance comprise entre deux huit et six deux,

598
00:40:56,037 --> 00:40:58,244
c'est le... c'est le
méthodologie.

599
00:40:58,331 --> 00:41:00,697
Donc la création de distance,

600
00:41:00,792 --> 00:41:05,081
c'est la même raison pour laquelle un lion s'en prend
le zèbre lent, pourquoi s'en prendre au rapide.

601
00:41:05,171 --> 00:41:07,332
Le rapide deviendra lent
finalement.

602
00:41:07,423 --> 00:41:09,584
Et donc, maintenant six heures deux
est en train de l'écraser.

603
00:41:09,676 --> 00:41:14,215
Nous allons juste le briser avec des éloges
parce que nous le voulons, une sorte d'éloge

604
00:41:14,305 --> 00:41:19,425
because we want that
pour entrer dans la tête de deux-huit.

605
00:41:19,519 --> 00:41:21,055
C'est à peu près aussi simple que cela.

606
00:41:24,190 --> 00:41:26,397
Pourquoi est-ce tellement plus facile
for him than for you?

607
00:41:27,694 --> 00:41:28,837
He must've prepared it.

608
00:41:28,861 --> 00:41:30,476
Did he train harder?

609
00:41:31,447 --> 00:41:33,859
A-t-il fait mieux
or he's just tougher?

610
00:41:33,950 --> 00:41:36,053
C'est parce que c'est un
gagnant et il avait 420 calories.

611
00:41:36,077 --> 00:41:38,113
Ou est-ce parce que
he's a fucking winner?

612
00:41:40,289 --> 00:41:45,659
Alors parlons de votre
évolution de l’année dernière à cette année.

613
00:41:48,089 --> 00:41:51,673
Êtes-vous dans une situation très différente
l'espace ? Ce qui s'est passé?

614
00:41:51,759 --> 00:41:56,378
Euh, c'était juste un échec total, alors j'ai juste... là
was no way I was gonna let that happen again.

615
00:41:56,472 --> 00:41:59,305
Alors, euh, je suis sorti
au cours de la dernière année.

616
00:41:59,392 --> 00:42:01,599
Euh, j'ai commencé à m'entraîner
encore plus tôt.

617
00:42:01,686 --> 00:42:05,770
I got strong over the winter then tried
to lean out a bit to get faster.

618
00:42:05,857 --> 00:42:10,317
Je suis allé encore plus loin avec
the same thing I did last year

619
00:42:10,403 --> 00:42:12,314
but started even further back

620
00:42:12,405 --> 00:42:17,365
with, uh, no coffee, no caffeine,
pas d'alcool, pas de bonheur.

621
00:42:21,247 --> 00:42:24,080
Six-deux, va t'asseoir, vas-y,
go sit down and drink water.

622
00:42:24,167 --> 00:42:25,907
Sac à dos baissé.

623
00:42:27,587 --> 00:42:28,872
Faites votre sac à dos.

624
00:42:33,384 --> 00:42:34,499
Faites votre sac à dos jusqu'au bout.

625
00:42:35,678 --> 00:42:38,169
Pays to be a winner, iwo-eight.

626
00:42:38,264 --> 00:42:42,974
je m'entraînerais
12... 12 à 13 fois par semaine.

627
00:42:43,061 --> 00:42:48,897
Je porte un sac de 60 livres, euh, je travaille dans le
ville et je vais de client en client.

628
00:42:48,983 --> 00:42:51,941
So I carry a 60-pound
faire du grabuge tous les jours.

629
00:42:52,028 --> 00:42:54,144
Euh, c'est...

630
00:42:54,238 --> 00:42:58,151
Ça... ça s'additionne juste... ça va juste
au métro, pour aller au travail,

631
00:42:58,242 --> 00:43:00,824
en revenant du métro,
coming back from work,

632
00:43:00,912 --> 00:43:04,370
uh, I usually put in
environ 2,8 miles juste là,

633
00:43:04,457 --> 00:43:06,118
euh, et ce n'est pas si je,

634
00:43:07,085 --> 00:43:10,522
tu sais, voyager vers un groupe de clients
sites tout au long de la journée dont le kilométrage augmente.

635
00:43:10,546 --> 00:43:13,906
Regardez à quoi ça ressemble, levez-vous,
deux-huit, regarde à quoi ça ressemble de gagner.

636
00:43:14,717 --> 00:43:17,254
Voilà à quoi ça ressemble. C'est
à quoi ressemble la norme.

637
00:43:17,345 --> 00:43:19,757
C'est ce qui se passe
quand vous répondez à la norme.

638
00:43:19,847 --> 00:43:23,214
C'est ce qui arrive quand vous ne le faites pas.
Sac à dos au dessus de la tête.

639
00:43:23,309 --> 00:43:27,473
Quelle est la probabilité que
tu as réussi la sélection Goruck cette année ?

640
00:43:27,563 --> 00:43:28,769
100%.

641
00:43:39,367 --> 00:43:41,858
En trois mots ou moins, qu'est-ce que
se passe-t-il dans votre esprit en ce moment ?

642
00:43:55,383 --> 00:43:58,943
Maintenant, nous allons poser la même question
à deux huit. Nous allons voir ce qu'il dit.

643
00:43:59,762 --> 00:44:03,254
Tout le monde a un point physique
où ils vont juste se brouiller

644
00:44:03,349 --> 00:44:06,091
mais c'est bien au-delà de ce que tu es
l'esprit pense que tu peux le faire,

645
00:44:06,185 --> 00:44:08,722
tant que tu laisses ton esprit
crois que tu peux faire plus.

646
00:44:11,524 --> 00:44:13,560
Où es-tu, deux heures huit,
allons-y !

647
00:44:17,947 --> 00:44:20,984
En ce moment, à ce stade,
nous les faisons juste bouger

648
00:44:21,075 --> 00:44:26,035
parce que ce que nous savons arrivera dans le prochain
Une heure après, ça va être extrêmement physique.

649
00:44:26,122 --> 00:44:29,330
Donc pour le moment, nous gardons juste
ils se sont engagés sans les fumer.

650
00:44:29,417 --> 00:44:32,659
Ils ont encore un plein d'eau très humide
sac à dos sur le dos.

651
00:44:34,046 --> 00:44:36,037
Ils sont, non...

652
00:44:36,132 --> 00:44:41,798
Voyons, deux, trois, ils sont
22 heures, 21 heures là-dedans.

653
00:44:41,888 --> 00:44:43,219
21 ans et demi.

654
00:44:44,765 --> 00:44:45,845
Alors...

655
00:44:47,143 --> 00:44:49,384
Partir sans dormir
pendant 24 heures,

656
00:44:49,478 --> 00:44:52,561
parce que je suis sûr qu'ils étaient partants pour un
quelques heures avant que ça commence

657
00:44:52,648 --> 00:44:55,856
et pas de nourriture,
rien n'est facile à ce stade.

658
00:45:02,575 --> 00:45:03,940
Vas-tu tomber ?

659
00:45:06,746 --> 00:45:09,738
En trois mots ou moins, dites-moi ce que c'est
ça te passe par la tête en ce moment ?

660
00:45:13,127 --> 00:45:15,368
"Je suis épuisé, cadre."
ça fait trois mots, bien.

661
00:45:17,173 --> 00:45:19,129
Va vers ton endroit heureux là-bas,
Gilmore.

662
00:45:23,346 --> 00:45:26,338
Très bien, Jason, nous avons une mise à jour
sur l'état des choses pour vous.

663
00:45:26,432 --> 00:45:27,638
Bien.

664
00:45:28,517 --> 00:45:30,204
Alors, tels qu'ils étaient
aller et venir,

665
00:45:30,228 --> 00:45:34,437
nous avons demandé six-deux en trois mots
ou moins

666
00:45:34,523 --> 00:45:38,107
qu'est-ce qui te passe par la tête
en ce moment et il a dit "gagner".

667
00:45:40,279 --> 00:45:42,216
Et quand le deux-huit est arrivé ici,
Je lui ai posé la même question,

668
00:45:42,240 --> 00:45:45,858
et il a dit,
"Je suis épuisé, cadre."

669
00:45:45,952 --> 00:45:48,659
Quoi? Il a dit ça ?
=c'est ce qu'il a dit.

670
00:45:50,581 --> 00:45:52,851
Alors tu vas être... tu es
je serai à un ici très bientôt.

671
00:45:52,875 --> 00:45:54,706
Ouais.

672
00:45:54,835 --> 00:45:58,874
Je veux dire, son seul espoir est que
il arrive à la marque des 24 heures,

673
00:45:58,965 --> 00:46:00,546
c'est son seul espoir.

674
00:46:00,633 --> 00:46:02,043
Que se passe-t-il dans 24 heures ?

675
00:46:02,134 --> 00:46:04,591
Ils ont une pause,
ils reçoivent un produit alimentaire,

676
00:46:04,679 --> 00:46:09,719
ayez peut-être 45 minutes pour vous asseoir
et réaménager leurs... leurs affaires.

677
00:46:09,809 --> 00:46:12,095
Ouais. Priorités...
Priorités de travail.

678
00:46:12,186 --> 00:46:15,474
Ça peut aller... la pause chapeau peut aller
une des deux manières cependant.

679
00:46:15,564 --> 00:46:17,100
Ouais.

680
00:46:17,191 --> 00:46:19,182
Tu sais, personne ne veut
pour redémarrer le moteur froid.

681
00:46:20,319 --> 00:46:21,855
Tu sais,
personne ne veut faire ça.

682
00:46:21,946 --> 00:46:23,811
Surtout quand le moteur
s'éteint.

683
00:46:23,906 --> 00:46:24,691
Ouais.

684
00:46:24,782 --> 00:46:28,366
Deux-huit a la tête baissée à chaque fois
arrive à ce coin-là. Il vient de se faire roder.

685
00:46:29,620 --> 00:46:32,660
L'a-t-il fait ? - La seule chose
il pouvait me dire s'il était épuisé.

686
00:46:33,708 --> 00:46:34,993
Ouais, c'est mauvais.

687
00:46:36,877 --> 00:46:38,117
L'avez-vous doublé, six-deux ?

688
00:46:38,212 --> 00:46:39,748
Oui, les cadres.

689
00:46:39,839 --> 00:46:41,750
Tu l'as lapé, putain,
regarde-toi.

690
00:46:42,717 --> 00:46:45,834
Hum. Quel est ton animal guerrier,
quel est ton esprit de guerrier ?

691
00:46:47,513 --> 00:46:49,553
Si tu devais en choisir un
maintenant, dis-moi, dépêche-toi.

692
00:46:51,726 --> 00:46:54,388
Alors putain, va cracher du feu
partout sur lui et détruis-le.

693
00:46:56,230 --> 00:46:57,891
Tu t'es fait roder, connard.

694
00:46:58,899 --> 00:47:00,435
Vous avez été trompé.

695
00:47:10,703 --> 00:47:13,365
Fais demi-tour, va chercher une brique,
reviens.

696
00:47:13,456 --> 00:47:14,662
Oui, les cadres.

697
00:47:15,958 --> 00:47:17,914
Faites-en ainsi. Dépêche-toi.

698
00:47:23,549 --> 00:47:26,256
Six-deux, est-ce que tu te soucies de quelque chose
qu'on vous lance à ce stade ?

699
00:47:27,678 --> 00:47:28,678
Je ne le pensais pas.

700
00:47:38,314 --> 00:47:43,104
Je veux dire, ils sont en termes de leur
la formation, en termes de préparation,

701
00:47:43,194 --> 00:47:47,483
en termes de tout ce qu'ils ont fait et
préparés pour ça, ils sont identiques,

702
00:47:47,573 --> 00:47:53,159
leurs corps pourraient être performants au
même niveau en ce moment, c'est juste...

703
00:47:54,789 --> 00:47:57,201
L'esprit contrôle le corps.

704
00:47:57,291 --> 00:48:00,771
On essaie de leur dire le contraire, on leur dit
sinon, c'est l'esprit qui contrôle le corps.

705
00:48:01,379 --> 00:48:02,664
Deux huit, ça a l'air terrible.

706
00:48:07,426 --> 00:48:08,866
Récupérez la brique et continuez à avancer.

707
00:48:11,305 --> 00:48:14,047
Deux-huit, en trois mots ou
moins, comment te sens-tu en ce moment ?

708
00:48:15,559 --> 00:48:17,049
Pas très bon.

709
00:48:22,149 --> 00:48:26,358
Il sait quelle est la définition
de gagner, c'est qu'il sait compter,

710
00:48:26,445 --> 00:48:28,561
un, deux, trois, trois mots
ou moins dit-il...

711
00:48:28,656 --> 00:48:30,817
Peut être créatif
au milieu de tout cela.

712
00:48:30,908 --> 00:48:32,739
Ouais. Pas très bien, dit-il.

713
00:48:32,827 --> 00:48:34,818
- C'est une réponse terrible.
- Ouais.

714
00:48:34,912 --> 00:48:39,406
Mais cela répond aux... aux mathématiques
exigences, vous savez.

715
00:48:39,500 --> 00:48:41,206
La réponse répond
l'expression de son visage.

716
00:48:58,102 --> 00:48:59,592
Continue d'avancer, iwo-huit.

717
00:49:06,986 --> 00:49:09,728
Tu peux faire ce que tu veux
quand tu n'es pas devant moi.

718
00:49:12,366 --> 00:49:15,950
Indice.
Le voilà qui vient. La machine.

719
00:49:19,915 --> 00:49:20,915
Buvez de l'eau.

720
00:49:23,586 --> 00:49:25,106
Qu'est-ce qui vous motive en ce moment ?

721
00:49:26,005 --> 00:49:27,005
Gagnant.

722
00:49:28,466 --> 00:49:29,706
Que veux-tu gagner ?

723
00:49:36,640 --> 00:49:39,000
Zéro-deux-huit, en trois mots
ou moins, comment te sens-tu ?

724
00:49:43,481 --> 00:49:46,063
Est-ce que ça va un jour changer,
tu penses ? Arrêt.

725
00:49:46,150 --> 00:49:48,983
Est-ce que ça va changer ? Ou vas-tu
tu te sens toujours désolé pour toi ?

726
00:49:52,823 --> 00:49:54,233
Est-ce que c'est ta motivation
en ce moment ?

727
00:50:00,122 --> 00:50:03,114
Donc tu n'as pas réussi à t'entraîner correctement
sans...

728
00:50:04,710 --> 00:50:09,579
Vous n'avez pas réussi à vous entraîner correctement pendant 24 heures
heures sans consommer de calories.

729
00:50:09,673 --> 00:50:12,130
Ton corps ne reconnaît pas
à quoi ça ressemble

730
00:50:12,218 --> 00:50:15,460
et donc il commence à se manger tout seul
loin et il commence à s'écraser.

731
00:50:15,554 --> 00:50:19,763
Je veux dire, nous avons encore des heures
et des heures et des heures restantes

732
00:50:19,850 --> 00:50:21,806
jusqu'à votre marque de 24 heures.

733
00:50:21,894 --> 00:50:24,351
On t'a donné
toutes les occasions de gagner.

734
00:50:26,732 --> 00:50:29,565
Six-deux a eu beaucoup de nourriture
parce qu'il a gagné.

735
00:50:34,365 --> 00:50:36,196
Avez-vous...
Avez-vous ce qu'il faut ?

736
00:50:39,453 --> 00:50:41,068
Mais ce n'est pas le cas ?

737
00:50:42,748 --> 00:50:46,206
Chaque fois que je vois
tes épaules roulent vers l'avant

738
00:50:46,293 --> 00:50:50,582
et cette faiblesse à l'intérieur de toi, je
Je veux te fumer jusqu'à ce que tu arrêtes.

739
00:50:52,258 --> 00:50:55,591
C'est... c'est le genre de...
C'est ce que vous nous faites.

740
00:50:55,678 --> 00:51:00,638
Donc tu dois te réparer, tu as besoin
pour arrêter de m'inquiéter, j'ai besoin de nourriture.

741
00:51:00,724 --> 00:51:02,589
C'est des conneries, tu as besoin de nourriture.

742
00:51:04,061 --> 00:51:06,393
Connerie.

743
00:51:06,480 --> 00:51:10,439
Ramassez-le, commencez à gagner ou
arrêter, c'est de quel genre d'événement il s'agit.

744
00:51:10,526 --> 00:51:14,815
Tu es... tu embrasses ton
cousin en ce moment. Gagner ou arrêter.

745
00:51:15,864 --> 00:51:19,573
Répondre à la norme ou arrêter,
c'est l'affaire.

746
00:51:20,661 --> 00:51:22,526
- C'est clair ?
- Oui, cadre.

747
00:51:22,621 --> 00:51:24,486
Voulez-vous arrêter
à ce moment ?

748
00:51:24,582 --> 00:51:26,493
Non, cadre.

749
00:51:26,584 --> 00:51:29,200
Alors continuez et commencez à gagner.

750
00:51:41,932 --> 00:51:44,514
Il a besoin d'une victoire.
C'est ce dont il a besoin.

751
00:51:44,602 --> 00:51:50,848
Le problème c'est qu'il n'y a personne pour motiver
lui de gagner maintenant, sauf pour lui-même.

752
00:51:50,941 --> 00:51:54,149
Quelque chose va devoir changer,
sa chance va devoir changer.

753
00:51:54,236 --> 00:52:00,106
Il va devoir changer son comportement, son
niveau de confiance. Il va devoir creuser profondément.

754
00:52:09,752 --> 00:52:14,462
Chaque sélection SFAS a cela
composant, ce composant individuel,

755
00:52:14,548 --> 00:52:18,666
où tu es poussé si loin mentalement que
tout ce que tu as à faire c'est de dire, merde.

756
00:52:18,761 --> 00:52:23,346
Et quand tu dis merde, tu mets un pied dedans
devant l’autre et suivez les instructions.

757
00:52:23,432 --> 00:52:26,549
07, 88, 89, 90.

758
00:52:26,644 --> 00:52:29,681
Jambe tendue,
six-deux, retour à 70.

759
00:52:29,772 --> 00:52:33,856
Nous voulons des gens qui se présentent
prêts, nous voulons qu'ils passent.

760
00:52:33,942 --> 00:52:36,729
C'est vrai, ils doivent transmettre
les leurs.

761
00:52:38,447 --> 00:52:42,315
Tout de suite, deux-huit. Six-deux,
faire le putain de standard.

762
00:52:42,409 --> 00:52:47,494
04, 65, 66, 67, 68, 69.

763
00:52:47,581 --> 00:52:52,746
Il existe une norme mais, vous savez,
une fois que la sélection Goruck commence,

764
00:52:52,836 --> 00:52:56,124
la fête de bienvenue commence, le
la norme est celui qui gagne.

765
00:52:56,256 --> 00:52:58,872
Alors, tu sais, le chat n'est plus là
le sac, c'est la norme.

766
00:52:58,967 --> 00:53:00,847
Deux-huit,
tu es en tête en ce moment.

767
00:53:17,528 --> 00:53:20,235
- 97...
- 73.

768
00:53:20,322 --> 00:53:24,065
- 98, 99...
- 74.

769
00:53:24,159 --> 00:53:26,946
- 300.
- 75.

770
00:53:27,037 --> 00:53:29,494
Tu sais qu'il y a
toujours une sorte de division,

771
00:53:29,581 --> 00:53:31,663
est-ce mieux d'avoir quelqu'un
derrière toi

772
00:53:31,750 --> 00:53:35,242
qui va mal
donc tu as l'air bien en comparaison.

773
00:53:35,337 --> 00:53:37,669
Mais tu es aussi en compétition
avec eux

774
00:53:37,756 --> 00:53:41,044
et si la prochaine évolution est quelque chose
pour lequel ils sont bons et tu es mauvais,

775
00:53:41,135 --> 00:53:43,968
eh bien, devine quoi, hé, maintenant tu es
celui derrière la boule huit

776
00:53:44,054 --> 00:53:46,716
et cela pourrait durer pendant
une ou deux ou trois heures

777
00:53:46,807 --> 00:53:48,576
et tu ne pourras peut-être pas
pour m'en remettre.

778
00:53:48,600 --> 00:53:50,431
Regardez qui est le gars intelligent, comment ?

779
00:53:52,396 --> 00:53:53,806
C'est payant d'être un gagnant.

780
00:53:53,897 --> 00:53:57,890
Beurre de cacahuète et putain de gelée,
mon préféré.

781
00:54:01,280 --> 00:54:05,865
Pour moi, c'était juste dépasser le pt
tester, passer la fête de bienvenue,

782
00:54:05,951 --> 00:54:11,412
euh, et ensuite j'arrive à la marque des 24 heures et
puis, boum, allez-y, c'était le plan de match.

783
00:54:21,675 --> 00:54:22,960
Celui-ci a l'air bien.

784
00:54:35,147 --> 00:54:36,478
J'ai besoin d'eau.

785
00:54:37,399 --> 00:54:39,981
Un peu de champignon. Se lever.

786
00:54:40,068 --> 00:54:41,604
Comment vont tes pieds ?

787
00:54:42,696 --> 00:54:43,856
Ils se sentent bien, cadre.

788
00:54:47,326 --> 00:54:49,658
Six-deux, va prendre
les chaussures.

789
00:54:49,745 --> 00:54:51,827
En fait, ils, euh...

790
00:54:51,914 --> 00:54:53,914
Six-deux, enlève tes chaussures.

791
00:54:57,044 --> 00:55:00,252
Ils disent que la partie la plus difficile de
sélection réelle des forces spéciales

792
00:55:00,339 --> 00:55:05,504
c'est lacer vos bottes pour la seconde... pour
le lendemain, après peut-être une heure de sommeil.

793
00:55:05,594 --> 00:55:09,257
C'est la même chose, tu sais... le
c'est pareil ici, le plus dur c'est

794
00:55:09,348 --> 00:55:14,138
après cette agréable petite pause que tu as,
lacer ces bottes et c'est parti pour le deuxième tour.

795
00:55:15,187 --> 00:55:18,270
C'est gros, euh...
C'est un grand jeu d'esprit.

796
00:55:31,954 --> 00:55:33,473
Six-deux,
comment vas-tu en ce moment ?

797
00:55:33,497 --> 00:55:35,704
- Je vais bien, cadre.
- Un à dix ?

798
00:55:36,750 --> 00:55:37,830
Neuf.

799
00:55:39,378 --> 00:55:41,585
Quel est alors votre plus gros problème ?

800
00:55:41,672 --> 00:55:43,082
Pas de problème, cadre.

801
00:55:44,466 --> 00:55:49,130
Juste, évidemment, pas aussi frais
24 heures comme zéro heure dans

802
00:55:49,221 --> 00:55:50,802
mais je me sens bien.

803
00:55:50,889 --> 00:55:53,301
Comment vas-tu
se sentir mentalement ? Dix.

804
00:55:53,392 --> 00:55:56,429
Comment te sens-tu physiquement ?
=neuf.

805
00:55:58,146 --> 00:56:00,182
Très bien,
tu as autre chose à dire ?

806
00:56:00,274 --> 00:56:01,684
Je n'ai rien, cadre.

807
00:56:02,693 --> 00:56:04,308
D'accord.

808
00:56:04,444 --> 00:56:06,059
Très bien, deux heures huit,
enregistrement rapide.

809
00:56:06,154 --> 00:56:08,896
Comment ça va, 1 à 10,
mentalement et physiquement ?

810
00:56:08,991 --> 00:56:14,657
Euh, physiquement, 6 ; Mentalement, 8.

811
00:56:15,706 --> 00:56:17,321
Que se passe-t-il dans ta tête ?

812
00:56:17,416 --> 00:56:18,576
Euh...

813
00:56:20,127 --> 00:56:21,913
Le corps est... le corps est fatigué.

814
00:56:22,880 --> 00:56:28,466
Je veux dire, ça dure 24 heures
heures, c'est... c'est prévu.

815
00:56:28,552 --> 00:56:31,294
C'est... ça va
être difficile parce que...

816
00:56:33,056 --> 00:56:37,766
Ouais, les muscles de la poitrine
tu as mal, euh,

817
00:56:38,854 --> 00:56:44,144
quads... les mollets sont un peu
serré donc c'est juste, tu sais.

818
00:56:44,234 --> 00:56:46,065
Bon, continue
aux priorités de travail.

819
00:56:47,946 --> 00:56:53,066
Nous avons demandé à six heures deux comment il allait. Il est comme,
mentalement, j'ai 10 ans. Physiquement, j'ai 9 ans.

820
00:56:53,160 --> 00:56:56,448
Ne veut rien dire, non
tu veux me donner n'importe quoi, n'est-ce pas,

821
00:56:56,538 --> 00:56:59,450
ce qui est exactement le bon
réponds, tu sais, je vais bien.

822
00:56:59,541 --> 00:57:03,329
Genre, putain de mensonge, c'est quoi
si tu le fais, tu mens putain.

823
00:57:03,420 --> 00:57:06,332
Je vais bien, c'est vrai, je vais bien.

824
00:57:06,423 --> 00:57:08,755
Mais tu dois croire
ce mensonge.

825
00:57:08,842 --> 00:57:11,922
Tu fais. Il faut croire
le mensonge. - C'est exactement ça.

826
00:57:12,095 --> 00:57:15,804
Pendant deux huit, il reste toujours,
tu sais, comment vas-tu ?

827
00:57:17,225 --> 00:57:20,183
Mon corps, 24 heures plus tard,

828
00:57:20,270 --> 00:57:24,604
J'ai très mal, tu sais,
j'ai mal à la poitrine, des trucs comme ça

829
00:57:24,691 --> 00:57:28,229
et il doit encore trouver
ce... ce combattant.

830
00:57:28,320 --> 00:57:29,560
D'accord.

831
00:57:30,781 --> 00:57:32,383
- Il doit le trouver.
- Sa voix.

832
00:57:32,407 --> 00:57:33,968
On dirait qu'il a
beaucoup de doute de soi.

833
00:57:33,992 --> 00:57:38,326
24 heures, ce n'est pas...
Ce n’est pas près d’être fait.

834
00:57:39,331 --> 00:57:41,476
- Je veux dire, la bonne nouvelle c'est...
- C'est à moitié fait.

835
00:57:41,500 --> 00:57:44,207
La bonne nouvelle est que
c'est qu'il n'y a que deux personnes

836
00:57:44,294 --> 00:57:47,878
qui ont une chance de dépasser Goruck
sélection, ils sont tous les deux juste là

837
00:57:47,965 --> 00:57:53,835
et ils vont bien, on fait un
un peu mieux mais ils vont bien.

838
00:57:53,929 --> 00:57:57,262
Ils l'ont tous les deux en eux, ils peuvent
faites-le, cela dépendra d'eux.

839
00:57:57,349 --> 00:58:01,058
Alors encourage-les
et nous continuerons à le faire.

840
00:58:02,938 --> 00:58:08,854
À 24 heures sur 24, le comportement des cadres change
juste, hé, voici la norme, faites-le.

841
00:58:08,944 --> 00:58:11,230
La norme est toujours respectée

842
00:58:11,321 --> 00:58:15,030
mais pas au point comme c'était le cas lorsque nous
a commencé parce que c'est impossible.

843
00:58:19,371 --> 00:58:23,205
Se lever! Se lever! Se lever!

844
00:58:23,291 --> 00:58:27,785
Il y a évidemment un point physique
un épuisement que tu ne peux tout simplement pas surmonter,

845
00:58:27,879 --> 00:58:32,543
que ce soit la déshydratation ou
le mal de l'altitude ou quoi que ce soit

846
00:58:32,634 --> 00:58:35,250
mais là où les gens s'arrêtent, c'est

847
00:58:35,345 --> 00:58:40,430
c'est probablement deux ou trois fois
peu de là où ils peuvent aller.

848
00:58:40,517 --> 00:58:42,007
Allons-y, deux heures huit.

849
00:58:43,353 --> 00:58:45,184
Vous atteignez un point d'effondrement

850
00:58:45,272 --> 00:58:49,686
que si tu es déshydraté
ou tu es blessé d'une manière ou d'une autre,

851
00:58:49,776 --> 00:58:53,189
ça va être un point d'arrêt,
ça va être une chute moyenne ou autre

852
00:58:53,280 --> 00:58:56,772
mais si tu es juste à
à ce moment-là tu te sens mal,

853
00:58:56,867 --> 00:59:00,906
ton esprit peut faire des choses et c'est
c'est incroyable de se pousser à travers ça

854
00:59:00,996 --> 00:59:03,487
et je pense que tout
les candidats ont appris,

855
00:59:03,623 --> 00:59:07,491
certains plus que d'autres,
ce qu'ils peuvent et ne peuvent pas faire.

856
00:59:07,586 --> 00:59:10,398
- Enlevez vos coudes de vos genoux.
- Descendez du rebord.

857
00:59:10,422 --> 00:59:11,787
Descendez du rebord.

858
00:59:12,799 --> 00:59:14,414
Debout, deux heures huit.

859
00:59:15,635 --> 00:59:16,875
Enfilez votre équipement.

860
00:59:16,970 --> 00:59:19,090
Oui, les cadres. - Déplacer
avec un sens du but.

861
00:59:20,974 --> 00:59:24,387
Ouais, c'est très militaire
mais il y a du succès dans l'échec

862
00:59:24,478 --> 00:59:26,639
donc tous ces gens
qui est apparu ici

863
00:59:26,730 --> 00:59:30,518
et je n'y suis toujours pas parvenu, c'est probablement le cas
de meilleures personnes à la fin de la journée,

864
00:59:30,650 --> 00:59:33,232
ils ont des normes plus élevées
d'eux-mêmes

865
00:59:33,320 --> 00:59:36,483
et ils attendront plus d'eux-mêmes
à l'avenir.

866
00:59:36,573 --> 00:59:38,529
Un et deux...

867
00:59:41,620 --> 00:59:42,860
Bougez.

868
00:59:45,457 --> 00:59:48,540
Regardez droit devant vous.
Seul l'échec est sur le terrain.

869
00:59:48,627 --> 00:59:50,993
Liste deux zéro huit,
tu souhaites continuer ?

870
00:59:51,088 --> 00:59:52,088
Oui, les cadres.

871
01:00:06,228 --> 01:00:08,219
- Tu as fini ?
- Tu as fini ?

872
01:00:08,313 --> 01:00:09,313
Tu as fini ?

873
01:00:10,023 --> 01:00:11,934
Prends le sac à dos,
soulevez le sac de sable.

874
01:00:12,025 --> 01:00:16,143
Cadre moka et cadre Garrett
augmentent beaucoup l’intensité.

875
01:00:16,238 --> 01:00:20,106
Il fait, euh... il fait très chaud.
Beaucoup de moustiques, vous savez.

876
01:00:20,200 --> 01:00:22,407
C'est tellement génial
Des trucs de Floride.

877
01:00:22,494 --> 01:00:27,204
Continuez à bouger. Ne se sent pas désolé
pour vous-même ou apitoyez-vous sur vous-même.

878
01:00:33,505 --> 01:00:35,541
Tout le monde aura
un pourquoi différent.

879
01:00:36,508 --> 01:00:40,501
En fin de compte, tu dois le faire pour le bien
raison. Il faut que ce soit une raison honnête.

880
01:00:40,595 --> 01:00:44,508
Jetez-le en avant. Jetez votre
sac de sable en avant. Allez le chercher.

881
01:00:45,600 --> 01:00:48,512
Jetez-le aussi loin que vous le pouvez.

882
01:00:50,564 --> 01:00:51,770
Allez le chercher.

883
01:00:54,526 --> 01:00:59,486
Je voulais vivre l'expérience
d'être comme poussé à mes limites

884
01:00:59,573 --> 01:01:03,157
et j'apprends comment surmonter ça
pour que je puisse l'enseigner aux autres.

885
01:01:03,243 --> 01:01:07,577
Tu sais ce qu'il doit faire encore une fois
lancez-le juste parce qu'il est à la dernière place.

886
01:01:09,332 --> 01:01:12,369
Quand j'ai eu l'idée d'arrêter
comme si ça n'avait même pas été évoqué du tout.

887
01:01:12,460 --> 01:01:15,702
Vous avez besoin d'une invitation spéciale ? Vous avez besoin d'un
invitation spéciale ? Tu as besoin de crayons ?

888
01:01:15,797 --> 01:01:18,334
- Tu as besoin d'un doudou ?
- Non, cadre.

889
01:01:18,425 --> 01:01:21,007
Eh bien, alors bougez.

890
01:01:21,094 --> 01:01:24,073
Tu lis bien plus des choses qui se sont passées
important qu'une simple épreuve d'endurance.

891
01:01:24,097 --> 01:01:26,634
Tu sais, les choses de la vraie vie
où les gens ont agi

892
01:01:26,725 --> 01:01:31,264
et tu te demandes en quelque sorte, eh bien, comment
est-ce que je ferais dans ce genre de situation

893
01:01:31,354 --> 01:01:36,940
et cela vous donne une chance de
J'ai une idée de la profondeur à laquelle je peux creuser

894
01:01:37,027 --> 01:01:39,894
juste pour accomplir la tâche
à portée de main

895
01:01:39,988 --> 01:01:43,105
peu importe ce qui pourrait
arriver ou comment les choses pourraient se passer.

896
01:01:48,246 --> 01:01:50,391
Démarrage du moteur
encore une fois après un long repos,

897
01:01:50,415 --> 01:01:52,155
Je pense que cette pause est,

898
01:01:52,250 --> 01:01:54,457
c'est une bénédiction mais c'est aussi
une malédiction à bien des égards.

899
01:01:54,544 --> 01:01:58,253
Ces gars ont eu plus d'une heure pour faire le genre
de couper le courant et d'enlever leurs chaussures

900
01:01:58,340 --> 01:02:02,834
c'est juste de dire
c'est une bénédiction à long terme

901
01:02:02,928 --> 01:02:05,340
et à court terme
c'est misérable.

902
01:02:05,430 --> 01:02:07,074
Je pense que c'est génial
façon de le décrire.

903
01:02:07,098 --> 01:02:09,555
Sans le reste,
ils n'auraient peut-être pas eu de chance

904
01:02:09,643 --> 01:02:14,057
et ils avaient particulièrement besoin de nourriture
dans l'hydratation, ils avaient besoin de repos mais

905
01:02:15,232 --> 01:02:19,646
passer à nouveau de 0 à 60
est très, très difficile.

906
01:02:19,736 --> 01:02:24,355
Et ça n'en vaut tout simplement pas la peine après
tu as dû te relever et recommencer

907
01:02:24,449 --> 01:02:27,316
donc je pense que nous voyons ça
surtout avec deux huit en ce moment.

908
01:02:27,410 --> 01:02:30,447
Il a juste du mal à comprendre
retour dans le courant des choses.

909
01:02:30,538 --> 01:02:33,120
S'il parvient à passer le suivant,
tu sais, 20 ou 30 minutes

910
01:02:33,208 --> 01:02:35,449
et en quelque sorte revenir sur le...
A cheval,

911
01:02:35,543 --> 01:02:37,909
il pourrait entrer dans la zone
et continue

912
01:02:38,004 --> 01:02:41,872
mais il a vraiment du mal à
trouver la motivation après la pause.

913
01:02:47,347 --> 01:02:50,589
D'accord, qu'est-ce que tu vas faire
est une fente inversée.

914
01:02:52,686 --> 01:02:55,928
Tu me comprends ? Tu sais, fonce,
face à cette façon.

915
01:02:57,399 --> 01:02:59,765
Dans ce sens..

916
01:03:00,652 --> 01:03:01,652
Vous avez terminé ?

917
01:03:01,987 --> 01:03:02,987
D'accord.

918
01:03:03,780 --> 01:03:06,237
Six-deux, bouge, toi
vous avez entendu l'exercice, n'est-ce pas ?

919
01:03:07,659 --> 01:03:10,401
Viens ici, Jonathan,
viens ici, mec.

920
01:03:10,495 --> 01:03:13,862
Tiens, mon frère. Asseyez-vous, asseyez-vous. Froideur.
Donne-moi ton putain de sac à dos.

921
01:03:13,957 --> 01:03:17,575
Cadre y allait aussi
vite et je ne pouvais tout simplement pas bouger.

922
01:03:17,669 --> 01:03:22,254
Je ne sais pas si j'ai juste besoin de m'améliorer
cardio ou quoi mais c'était juste...

923
01:03:22,340 --> 01:03:24,752
Eh bien, la chaleur, mec.

924
01:03:24,843 --> 01:03:28,836
Nous essayions de vous garder au frais,
évidemment, tu sais, dans l'eau tout le temps

925
01:03:28,930 --> 01:03:33,264
mais la chaleur va faire ça, ça va
augmentez votre fréquence cardiaque à coup sûr.

926
01:03:33,351 --> 01:03:37,390
Chaque fois que tu es déshydraté et que cette chaleur
des trucs, tu vas être baisé, alors...

927
01:03:39,566 --> 01:03:41,102
Tu es un garçon de la région de la Baie,
n'est-ce pas ?

928
01:03:41,192 --> 01:03:43,148
Ouais. Il n'y avait donc pas...

929
01:03:43,236 --> 01:03:45,214
Je veux dire, il a fait chaud là-bas pendant un
une semaine ou deux, ça ne faisait pas 100...

930
01:03:45,238 --> 01:03:49,356
Un week-end, c'était ainsi.

931
01:03:49,451 --> 01:03:52,443
J'ai essayé de faire le truc du sauna
mais c'est juste...

932
01:03:52,537 --> 01:03:53,993
Tiens, mets ça de côté.

933
01:03:58,084 --> 01:04:01,451
Ce n'est pas comme si c'était un sauna,
ce n'est pas comme ça.

934
01:04:01,546 --> 01:04:02,752
Ouais.

935
01:04:03,715 --> 01:04:06,673
Oh, mec, c'était... c'était génial
et une source d'inspiration pour de vrai.

936
01:04:06,760 --> 01:04:09,001
- Je vous remercie.
- Non, merci encore.

937
01:04:09,095 --> 01:04:11,051
- Bon travail, mec.
- Merci.

938
01:04:20,774 --> 01:04:22,230
Tu as fait du bon travail, mec.

939
01:04:24,861 --> 01:04:26,317
Fréquence cardiaque.

940
01:04:43,838 --> 01:04:46,545
Je n'aime pas ça
événement du tout, je ne le fais vraiment pas.

941
01:04:46,633 --> 01:04:49,124
J'ai l'impression que ça fait ressortir

942
01:04:50,303 --> 01:04:52,794
le pire de l'humanité
mais en même temps,

943
01:04:52,889 --> 01:04:57,724
quand le pire est... est... est... amené
dans, le meilleur type de remontées à la surface

944
01:04:57,811 --> 01:05:02,430
donc, tu sais, si c'est une classe noire
ce n'est pas du tout un bon week-end.

945
01:05:12,700 --> 01:05:15,442
Si nous en avons au moins un
finisseur, cela en vaut la peine.

946
01:05:16,663 --> 01:05:19,370
Espérons juste
médicalement, il peut survivre.

947
01:05:31,761 --> 01:05:36,551
Une des choses que j'ai apprises
dès ses débuts en tant que jeune soldat des forces spéciales

948
01:05:36,641 --> 01:05:41,431
était mon sergent d'équipe, mon sergent de première équipe,
m'a fait asseoir et m'a parlé et m'a dit,

949
01:05:41,521 --> 01:05:44,263
"D'accord, qu'est-ce que j'ai besoin que tu fasses

950
01:05:44,357 --> 01:05:50,398
et ce que tout guerrier professionnel
ce qu'il peut faire, c'est me dire ce qu'il ne peut pas faire. »

951
01:05:51,406 --> 01:05:55,115
Et je viens de terminer le
cours de qualification et je me disais,

952
01:05:55,201 --> 01:05:57,863
que veux-tu dire par quoi
Je ne peux pas faire, je peux tout faire.

953
01:06:00,999 --> 01:06:04,992
Et il a dit : "écoutez ce que
Je vais te dire,

954
01:06:05,086 --> 01:06:08,044
tu dois te connaître
en tant qu'individu,

955
01:06:08,131 --> 01:06:11,794
tu dois apporter ça
à l'équipe,

956
01:06:11,885 --> 01:06:16,549
et en tant qu'individu, nous devons savoir
ce que vous ne pouvez pas faire pour deux raisons.

957
01:06:16,639 --> 01:06:22,100
Premièrement, nous ne vous donnerons pas un travail pour le faire.
vous faire tuer, vous ou d'autres membres de cette équipe.

958
01:06:22,187 --> 01:06:25,679
Et numéro deux, ça me dit
ce à quoi vous devez être formé

959
01:06:25,773 --> 01:06:28,105
pour que je puisse te programmer
pour les futures formations."

960
01:06:34,032 --> 01:06:35,897
Dépêchez-vous, montez-le devant.

961
01:06:40,038 --> 01:06:42,575
Allons-y.

962
01:06:42,665 --> 01:06:46,829
"Avant de pouvoir faire partie d'une équipe
ou un membre, un bon membre d'une communauté,

963
01:06:46,920 --> 01:06:51,914
tu dois savoir ce qu'il y a en toi, toi
je dois savoir ce que tu peux et ne peux pas faire

964
01:06:52,008 --> 01:06:54,420
et partagez-le ouvertement
avec d'autres,

965
01:06:54,511 --> 01:06:58,254
alors tu peux continuer
au-delà de ça."

966
01:07:04,771 --> 01:07:08,559
Jusqu'au bout, continuez.
Pliez le genou.

967
01:07:08,650 --> 01:07:09,890
Fermez-le.

968
01:07:29,212 --> 01:07:30,918
Voyez comment mettre ça.

969
01:08:03,705 --> 01:08:05,787
Avez-vous un engourdissement
et des picotements dans la main ?

970
01:08:06,666 --> 01:08:07,746
Euh...

971
01:08:10,003 --> 01:08:11,523
je ne sais pas
si je dirais engourdissement mais...

972
01:08:12,714 --> 01:08:14,394
La recharge du capuchon est bonne.
Pouvez-vous faire ça pour moi ?

973
01:08:18,595 --> 01:08:21,507
Ne repose pas ton bras, tiens juste
et nous le ferons.

974
01:08:25,435 --> 01:08:27,050
Peux-tu toucher ma main ?

975
01:08:31,399 --> 01:08:33,606
Lève-toi et laisse tes bras
pendez de votre côté.

976
01:08:51,544 --> 01:08:53,034
Est-ce que ton genou va bien ?

977
01:08:53,129 --> 01:08:56,108
Je t'ai vu marcher, boiter. Est-ce que ton genou va bien ?
Tu veux que je regarde ton genou ?

978
01:08:56,132 --> 01:08:58,498
Non, je pense que mon genou va bien.
Vous pensez ou...

979
01:08:58,593 --> 01:09:00,049
Ce n’est pas le moment de réfléchir.

980
01:09:00,136 --> 01:09:01,947
Je ne l'ai pas fait, euh... je ne me suis pas tordu
ou quelque chose comme ça, non.

981
01:09:01,971 --> 01:09:03,177
Très bien, tout ira bien.

982
01:09:03,264 --> 01:09:04,624
j'ai disons
comme une crampe au mollet.

983
01:09:07,060 --> 01:09:08,891
Peut-être pas parfait mais bon.

984
01:09:44,013 --> 01:09:46,049
D'accord.

985
01:09:56,234 --> 01:09:58,646
Six pouces,
J'ai attribué six pouces.

986
01:09:58,736 --> 01:10:00,943
- Six pouces.
- J'ai six pouces.

987
01:10:04,784 --> 01:10:07,054
Tu n'as pas encore six pouces,
six-deux. La nuit va être longue.

988
01:10:07,078 --> 01:10:09,820
Six-deux, allons-y, six-deux.

989
01:10:13,584 --> 01:10:16,576
Allons-y. Tirez-les vers le haut, six heures deux.

990
01:10:18,005 --> 01:10:21,247
Tenez-le pendant dix secondes
de l'eau, je vous laisse vous lever.

991
01:10:21,342 --> 01:10:24,755
Dix, non.
Il faut recommencer.

992
01:10:26,347 --> 01:10:29,635
je pense que c'est important
pour communiquer que notre cadre

993
01:10:29,726 --> 01:10:34,811
sont tous d'anciens opérateurs spéciaux de certains
gentil et ils ont traversé des sélections

994
01:10:34,897 --> 01:10:39,391
mais plus important que de passer par les sélections,
ils ont vécu des expériences mondiales.

995
01:10:39,485 --> 01:10:41,771
Donne-moi juste la pochette,
tout ce que tu veux faire.

996
01:10:43,573 --> 01:10:47,157
Ils ont été
dans les pays étrangers

997
01:10:47,243 --> 01:10:51,907
au pire moment possible dans ces
même genre de moments similaires

998
01:10:51,998 --> 01:10:55,115
à ton pire cauchemar au... toi
sais, le pire moment lors de la sélection.

999
01:10:55,209 --> 01:10:57,396
Tu me donnes ce sac de sable
feux de circulation,

1000
01:10:57,420 --> 01:10:59,411
Je te donnerai ton badge de sélection
en ce moment.

1001
01:11:04,343 --> 01:11:08,552
- Putain de merde, six-deux.
- Je suis si proche, et pourtant, si loin.

1002
01:11:08,639 --> 01:11:09,970
L'avez-vous en vous ?

1003
01:11:10,057 --> 01:11:12,389
Je pense que le rôle du cadre
là-dedans

1004
01:11:12,477 --> 01:11:17,016
est-ce presque une forme d'art
de vivre cette expérience,

1005
01:11:17,106 --> 01:11:19,597
cette expérience personnelle
que nous avons

1006
01:11:19,692 --> 01:11:25,312
et traduire cela à quelqu'un dans le civil
communauté qui veut juste être meilleure.

1007
01:11:26,908 --> 01:11:28,318
Allons-y, six heures deux.

1008
01:11:29,327 --> 01:11:31,067
Allons-y.

1009
01:11:31,162 --> 01:11:34,746
Cela devient un art de
comment puis-je gérer la norme

1010
01:11:34,832 --> 01:11:38,541
et comment puis-je en tirer le meilleur parti
de chaque individu

1011
01:11:38,628 --> 01:11:43,338
où ils repartent avec un savant
expérience positive pour eux.

1012
01:11:51,307 --> 01:11:55,471
Continuez à avancer. Très bien, prends ça
patch de votre sac à dos. Est-ce que tu me comprends?

1013
01:11:55,561 --> 01:11:57,893
- Oui, cadre.
- Très bien, allons-y, allez.

1014
01:11:57,980 --> 01:11:59,971
Ce n’en est pas un.

1015
01:12:00,066 --> 01:12:02,307
Tu es à zéro
c'est là que vous en êtes.

1016
01:12:09,617 --> 01:12:10,823
Allons-y.

1017
01:12:18,292 --> 01:12:20,732
- Peux-tu toucher le fond ?
- Non, cadre.

1018
01:12:21,963 --> 01:12:24,003
Savez-vous quelle profondeur
d'eau dans laquelle tu es en ce moment ?

1019
01:12:24,090 --> 01:12:25,921
Je ne sais pas.

1020
01:12:26,008 --> 01:12:28,294
Environ 12 pieds
d'eau en ce moment.

1021
01:12:28,427 --> 01:12:31,669
Lève-toi plus haut, si ça touche j'ajouterai
de l'eau dessus. Est-ce que tu me comprends?

1022
01:12:31,764 --> 01:12:33,800
- Oui, cadre.
- Mettez-le au-dessus de votre tête.

1023
01:12:34,892 --> 01:12:36,223
Plus haut.

1024
01:12:40,231 --> 01:12:44,224
Ne le laissez pas toucher. Tu dis que tu es à l'aise
ici, vous avez dit que cette partie était facile.

1025
01:12:47,822 --> 01:12:50,313
Cody, que disent ces phoques ?

1026
01:12:50,449 --> 01:12:51,449
Cadre, Cody.

1027
01:12:52,201 --> 01:12:55,364
Qu'est-ce que disent ces phoques, qu'est-ce que c'est
sceau disant que vous avez environ...

1028
01:12:58,791 --> 01:13:03,535
C'est tout. C'est ce que j'étais
recherche. Gardez-le au-dessus de votre tête.

1029
01:13:05,006 --> 01:13:07,622
- C'est facile maintenant, non ?
- Non, cadre.

1030
01:13:09,802 --> 01:13:12,339
Je pense que tu joues
avec mon émotion, six-deux.

1031
01:13:22,565 --> 01:13:28,526
Deux, un, deux, trois, trois,
un, deux, quatre...

1032
01:13:28,613 --> 01:13:31,571
Si ça bascule, tu recommences
encore une fois, vous comprenez cela, n'est-ce pas ?

1033
01:13:31,657 --> 01:13:33,693
Désolé, cadre ?

1034
01:13:33,784 --> 01:13:35,971
Si ça bascule, tu vas commencer
à partir de zéro, tu comprends ?

1035
01:13:35,995 --> 01:13:37,576
Je comprends. Continuer.

1036
01:13:37,663 --> 01:13:40,154
Un, deux, trois, cinq.

1037
01:13:40,249 --> 01:13:44,083
Un, deux, trois, six.

1038
01:13:45,504 --> 01:13:51,044
Un, deux, trois, sept. Un...

1039
01:13:51,135 --> 01:13:53,030
C'est juste l'alligator qui mange
cet oiseau, ne t'inquiète pas pour ça.

1040
01:13:53,054 --> 01:13:56,137
Huit. Un, deux...

1041
01:13:56,223 --> 01:13:57,713
Comment va ton mollet ?

1042
01:13:58,976 --> 01:14:03,891
Je peux encore le sentir mais ça marche
en ce moment. Je sais quand je sors.

1043
01:14:03,981 --> 01:14:07,018
C'est si jamais tu sors.
Gardez-le plus haut.

1044
01:14:14,200 --> 01:14:15,940
Bon sang, ma mère vient de rejoindre ça.

1045
01:14:16,035 --> 01:14:21,246
Salut maman, qu'est-ce que tu fais ?
Ma mère regarde ça.

1046
01:14:26,253 --> 01:14:29,745
Hé, six heures deux, question de l'heure.
Pourquoi es-tu ici ?

1047
01:14:29,840 --> 01:14:33,298
Pourquoi remplis-tu
ce trou dans ta vie ?

1048
01:14:34,470 --> 01:14:36,085
Pourquoi veux-tu finir ?

1049
01:14:39,433 --> 01:14:41,719
Qu'est-ce qui chez toi fait que
tu veux être ici

1050
01:14:41,811 --> 01:14:45,599
faire ce truc ridicule ?

1051
01:14:49,652 --> 01:14:51,964
Beaucoup de commentaires dans le fil
ici ces dernières minutes

1052
01:14:51,988 --> 01:14:55,901
pourquoi fait-il ça. je vais
au niveau de toi, je ne sais pas pourquoi.

1053
01:14:55,992 --> 01:14:57,778
Eh bien, quelles autres choses difficiles,

1054
01:14:57,868 --> 01:15:02,282
Je veux dire, tu aimes marcher pour aller au travail
whoop-de-putain-doo moi aussi.

1055
01:15:02,373 --> 01:15:04,159
Vous aimez... quoi d'autre ?

1056
01:15:04,250 --> 01:15:05,365
Euh...

1057
01:15:07,920 --> 01:15:09,956
D'accord, oups, quoi d'autre ?

1058
01:15:10,047 --> 01:15:12,526
Nous l'avons fait principalement parce que je voulais
pour savoir ce qu'il y avait de l'autre côté.

1059
01:15:12,550 --> 01:15:14,040
je ne le faisais pas
pour faire mes preuves,

1060
01:15:14,135 --> 01:15:16,592
Je le faisais parce que je voulais
faire partie de la communauté.

1061
01:15:16,679 --> 01:15:19,011
Donc dans ce scénario...

1062
01:15:19,098 --> 01:15:21,805
Vous vouliez probablement
faites vos preuves un peu aussi.

1063
01:15:21,892 --> 01:15:23,473
Oui, peut-être un peu.

1064
01:15:23,561 --> 01:15:25,401
Tu sais, je veux dire,
c'est le même gène.

1065
01:15:29,483 --> 01:15:32,504
Certains d'entre vous disaient que c'était par fierté,
certains disaient que c'était pour faire ses preuves,

1066
01:15:32,528 --> 01:15:36,020
envers vous-même, envers les autres,
peu importe. Cela n'a pas d'importance.

1067
01:15:36,115 --> 01:15:39,315
C'est le problème, tous ceux qui finissent
sélection Goruck ou tout événement comme celui-ci,

1068
01:15:39,368 --> 01:15:43,907
ils ont quelque chose, une raison
au fond de moi pourquoi ils le font.

1069
01:15:43,998 --> 01:15:46,785
S'ils ne le faisaient pas, ils ne pourraient pas pousser
à travers cela. Ils ne le pouvaient tout simplement pas.

1070
01:15:47,668 --> 01:15:51,752
Voici une bonne question. Comment
Jusqu'où doit-il rouler cette brindille ?

1071
01:15:51,839 --> 01:15:56,674
Eh bien, il doit retourner cette brindille
jusqu'à ce que je sois fatigué, c'est jusqu'où.

1072
01:16:02,266 --> 01:16:05,178
Six-deux, 1 à 10, comment vas-tu
vous sentez-vous en ce moment, physiquement ?

1073
01:16:05,269 --> 01:16:07,931
- Physiquement, cinq ou six.
- Cinq ou six.

1074
01:16:08,022 --> 01:16:09,478
Tu vas mieux ?

1075
01:16:12,443 --> 01:16:14,354
- Oui?
- Probablement cinq.

1076
01:16:15,488 --> 01:16:18,275
D'accord. Que fais-tu
je pense que tes chances sont

1077
01:16:18,365 --> 01:16:20,196
de réussir
sélection goruck?

1078
01:16:20,284 --> 01:16:22,320
Cent pour cent.

1079
01:16:22,411 --> 01:16:25,403
Très bien, bien. Charlie
Mike, continue la mission.

1080
01:16:25,498 --> 01:16:29,366
Tu vois, très bien, alors
ce sera la signature.

1081
01:16:29,460 --> 01:16:33,920
Il y a juste un peu de préparation pour
la longue marche qui doit continuer

1082
01:16:34,006 --> 01:16:36,748
qui commence tout juste ici à
pas trop longtemps.

1083
01:16:36,842 --> 01:16:40,050
Il va vraiment bien, mec.
Nous sommes vraiment fiers de lui.

1084
01:16:58,697 --> 01:17:00,028
Continuez à avancer, cadre.

1085
01:17:19,051 --> 01:17:24,136
La longue marche est la dernière
évolution pour la sélection Goruck.

1086
01:17:25,182 --> 01:17:28,925
C'est, euh, exactement ce que c'est
ça ressemble à une très longue marche.

1087
01:17:29,019 --> 01:17:32,557
C'est une distance non divulguée,
temps non divulgué au candidat.

1088
01:17:37,403 --> 01:17:40,019
S'il ne le termine pas,
il ne le termine pas.

1089
01:17:40,114 --> 01:17:42,947
C'est vraiment ça.
Ce n'est pas trop difficile à expliquer.

1090
01:17:43,033 --> 01:17:46,571
J mon esprit doit mentir, je

1091
01:17:46,662 --> 01:17:49,870
j dans ces champs si grands ouverts j

1092
01:17:49,957 --> 01:17:53,916
je lève les yeux et emmène-moi j

1093
01:17:54,003 --> 01:17:59,168
j vers le grand, grand ciel j

1094
01:17:59,258 --> 01:18:03,251
c'est, hé, descends par ici
route et ne vous arrêtez pas.

1095
01:18:03,345 --> 01:18:05,461
La norme est en avant
progression.

1096
01:18:05,556 --> 01:18:09,219
Et à ce moment-là, nous sommes, eh bien, dans
ce cours, il nous restait une personne

1097
01:18:09,310 --> 01:18:13,053
mais s'il t'en restait trois ou quatre,
ils vont se séparer,

1098
01:18:13,147 --> 01:18:15,354
ils ne vont pas garder
le même rythme

1099
01:18:15,441 --> 01:18:20,310
et maintenant la seule chose que tu as
là à côté d'une route ou d'une plage sombre,

1100
01:18:20,404 --> 01:18:23,362
c'est ce qui se passe
dans ta tête.

1101
01:18:23,449 --> 01:18:27,067
Et toute la douleur est amplifiée
et la fatigue est amplifiée,

1102
01:18:27,161 --> 01:18:29,368
en fait, tu t'endors
marcher sur vos pieds.

1103
01:18:29,455 --> 01:18:32,492
J où mon amour va forcément aller j

1104
01:18:32,583 --> 01:18:35,290
j quand je la verrai, je le saurai j

1105
01:18:35,377 --> 01:18:38,835
je sais que je le saurai jl

1106
01:19:15,084 --> 01:19:19,498
Cela ramène encore une fois
cette force mentale,

1107
01:19:19,588 --> 01:19:23,422
comme jusqu'où peut-on aller trop loin
tu creuses dans ton esprit pour y aller,

1108
01:19:23,509 --> 01:19:25,716
ça doit être au coin de la rue,
Je peux aller d'un autre pied,

1109
01:19:25,803 --> 01:19:28,545
Je peux mettre mon pied devant
de l'autre encore une fois.

1110
01:19:58,377 --> 01:20:03,542
Très bien, candidat goruck zéro-six-deux
se déplace toujours vers le sud, le long de la plage.

1111
01:20:03,632 --> 01:20:09,548
Il a maintenant un peu plus de huit heures
dans la longue marche.

1112
01:20:09,638 --> 01:20:15,508
Alors essaie d'imaginer ça
il a absolument été écrasé,

1113
01:20:15,602 --> 01:20:19,311
tu sais, 36 heures environ,
peut-être plus,

1114
01:20:19,398 --> 01:20:24,267
puis il remet son sac à dos et il
ça fait maintenant plus de huit heures que je marche.

1115
01:20:24,361 --> 01:20:28,320
À ce stade, je serais très surpris
s'il ne peut pas terminer la promenade

1116
01:20:28,407 --> 01:20:31,615
ou simplement endurer ce qui lui reste
là-bas, à la ligne d'arrivée.

1117
01:20:31,702 --> 01:20:35,115
Donc je pense que nous allons voir
un finisseur de sélection cette année.

1118
01:20:35,205 --> 01:20:39,039
Ce type a été solide comme le roc
à peu près tout le chemin.

1119
01:20:39,126 --> 01:20:43,290
Il va y arriver. Nous obtiendrons donc
vous avez mis à jour ici en une seconde seulement.

1120
01:20:43,380 --> 01:20:47,248
Maintenant, nous allons essayer de vous obtenir des images en direct
vraiment d'ici au reste du chemin.

1121
01:20:47,343 --> 01:20:51,052
Donc, si vous aimez regarder
le mec marche sur la plage,

1122
01:20:51,138 --> 01:20:54,301
tu sais, pendant quelques heures, ça
est l'endroit idéal pour le faire aujourd'hui.

1123
01:21:11,158 --> 01:21:15,401
La beauté c'est quand vous entrez
à huit heures, neuf heures de marche

1124
01:21:15,496 --> 01:21:17,828
et il y a tout ça
encore une fois les cadres.

1125
01:21:17,915 --> 01:21:20,998
Et tous ces sens reviennent.

1126
01:21:21,085 --> 01:21:25,044
L'océan est face à toi.
Les cadres crient encore.

1127
01:21:25,130 --> 01:21:28,372
Ils vous demandent de faire des choses qui
dans votre esprit sont désormais impossibles.

1128
01:21:29,676 --> 01:21:32,793
Et tu penses, j'ai fini,
c'est ici.

1129
01:21:49,988 --> 01:21:54,402
Une fois que tu as atteint ce point sombre et que j'ai
là-bas, tous nos cadres y sont allés.

1130
01:21:54,493 --> 01:21:59,487
Je ne veux pas être ici, je suis
froid, je suis mouillé, je suis malheureux,

1131
01:21:59,581 --> 01:22:02,163
chaque pas ressemble à une torture.

1132
01:22:03,293 --> 01:22:05,750
Je veux dire, pourquoi faisons-nous ça
à nous-mêmes ?

1133
01:22:08,799 --> 01:22:12,917
Le type de personne
qui réussit la sélection,

1134
01:22:15,013 --> 01:22:18,130
ils veulent se défendre
à une norme.

1135
01:22:18,225 --> 01:22:19,911
Ils veulent être du genre
de personne qui dit,

1136
01:22:19,935 --> 01:22:23,473
Je veux le travail le plus dur
vous pouvez imaginer, envoyez-moi.

1137
01:22:23,564 --> 01:22:26,021
Tu veux arrêter, six heures deux ?

1138
01:22:26,108 --> 01:22:29,942
Hé, nous pouvons écrire votre sélection sur une couronne et
un morceau de papier. C'est la nouvelle génération.

1139
01:22:31,738 --> 01:22:34,525
C'est un individu rare
qui veut faire ça.

1140
01:22:34,616 --> 01:22:40,452
Et quand tu vois ça, quand tu regardes
dans les yeux de quelqu'un après 47 heures

1141
01:22:40,539 --> 01:22:45,408
et tu sais qu'il n'y a rien
tu peux faire pour les briser

1142
01:22:45,502 --> 01:22:49,290
c'est l'autonomisation
c'est ça l'inspiration.

1143
01:22:56,680 --> 01:22:58,921
Jusqu'en haut, six heures deux.

1144
01:22:59,016 --> 01:23:00,493
- Soulevez vos genoux.
- Allons-y, six heures deux.

1145
01:23:00,517 --> 01:23:03,008
Ce n'est pas de la boue.

1146
01:23:03,103 --> 01:23:06,721
Faites l'exercice comme indiqué par le
au niveau des cadres.

1147
01:23:06,815 --> 01:23:08,251
Ne faire aucun exercice
en ce moment, six heures deux.

1148
01:23:08,275 --> 01:23:10,516
Levez les bras. Levez les bras.

1149
01:23:13,030 --> 01:23:16,113
Au fur et à mesure de la sélection,

1150
01:23:16,200 --> 01:23:17,986
tu as presque atteint

1151
01:23:19,119 --> 01:23:23,158
un autre avion
de l'être mental.

1152
01:23:23,248 --> 01:23:28,618
Et je pense que cet avion, ce que je ferais
l'assimiler à une compréhension de soi

1153
01:23:28,712 --> 01:23:32,955
que pendant que tu es
un individu,

1154
01:23:33,050 --> 01:23:35,962
tu deviens une partie
de quelque chose de plus grand.

1155
01:23:38,514 --> 01:23:40,926
En avant, en avant. Continuez à avancer.

1156
01:23:41,016 --> 01:23:43,348
- Avant. Avant.
- Continue, six heures deux.

1157
01:23:43,435 --> 01:23:45,426
Dépêchez-vous, six heures deux.

1158
01:23:47,105 --> 01:23:48,686
Dépêchez-vous, six heures deux.

1159
01:23:48,774 --> 01:23:50,376
- Changez de main.
- Dépêchez-vous, six heures deux.

1160
01:23:50,400 --> 01:23:52,120
Une main
avec ce combattant, six-deux.

1161
01:23:52,152 --> 01:23:54,268
Ne laisse pas
ce sac traîne, six-deux.

1162
01:23:54,363 --> 01:23:57,105
Ne laissez pas ce sac traîner.
Changez de main.

1163
01:23:58,200 --> 01:24:03,411
C'est extrêmement rafraîchissant
venir ici et ne voir aucune excuse,

1164
01:24:03,497 --> 01:24:06,364
il y a enfin quelque chose
où il y a un bar

1165
01:24:06,458 --> 01:24:10,371
et si tu n'y parviens pas,
personne ne s'en soucie.

1166
01:24:30,065 --> 01:24:32,602
Six-deux, tu vois, c'est
assez pathétique en ce moment.

1167
01:24:37,197 --> 01:24:38,983
- Lève-toi, lève-toi.
- Allez, six heures deux.

1168
01:24:39,074 --> 01:24:42,532
Vous attendez six heures deux ?

1169
01:24:42,619 --> 01:24:44,905
Vous nous attendez à six heures deux ?

1170
01:24:44,997 --> 01:24:46,432
- Nous ne nous arrêtons pas.
- Dépêche-toi!

1171
01:24:46,456 --> 01:24:48,287
- Balance-le !
- Dépêche-toi!

1172
01:24:48,375 --> 01:24:49,978
. Prends ça, putain
un sac sur la tête, c'est parti.

1173
01:24:50,002 --> 01:24:51,333
C'est parti, six heures deux !

1174
01:24:52,671 --> 01:24:56,414
- C'est quoi ton problème, six-deux ?
- Dépêche-toi!

1175
01:24:56,508 --> 01:24:57,964
Prends ça, six-deux, c'est parti !

1176
01:25:04,099 --> 01:25:05,994
Montez-le là-haut !

1177
01:25:09,229 --> 01:25:11,436
Dépêchez-vous, nous avons six sacs
sur ton dos.

1178
01:25:11,523 --> 01:25:13,980
Dépêchez-vous, sixdeux.

1179
01:25:14,067 --> 01:25:16,558
On peut mourir d'hypothermie,
allez.

1180
01:25:16,653 --> 01:25:18,189
Allez, six heures deux.

1181
01:25:25,329 --> 01:25:27,285
Putain de merde, six-deux. Ouah.

1182
01:25:28,415 --> 01:25:31,575
Vous avez gagné du temps. -
Trouvez le bas du squat, six-deux.

1183
01:25:34,421 --> 01:25:36,002
, six-deux.

1184
01:25:36,089 --> 01:25:38,089
- Très bien, six heures deux.
- Terminez la tâche, six-deux.

1185
01:25:38,133 --> 01:25:39,964
Tu dois t'accroupir, six-deux.

1186
01:25:40,052 --> 01:25:42,464
Accroupissez-vous, six-deux. Dans le
bas du squat, sixdeux.

1187
01:25:42,554 --> 01:25:43,839
Squatter.

1188
01:25:45,891 --> 01:25:48,223
Trouvez le bas du squat,
six-deux.

1189
01:25:49,394 --> 01:25:51,635
Ce n'est pas le fond.
= Ce n'est pas le fond.

1190
01:25:53,774 --> 01:25:55,310
Six-deux, levez-vous.

1191
01:25:56,193 --> 01:25:57,558
Faire demi-tour.

1192
01:26:00,739 --> 01:26:02,479
Candidat.

1193
01:26:02,574 --> 01:26:06,692
Félicitations pour avoir réussi
la classe, classe de sélection 019.

1194
01:26:17,673 --> 01:26:19,789
Tu souris, mec ?

1195
01:26:55,419 --> 01:27:01,335
Je me souviens, quand j'étais un aigle
éclaireur ou je suis un éclaireur d'aigle et

1196
01:27:01,425 --> 01:27:05,714
tu sais, j'étais au collège, au lycée,
et les boy-scouts et quand tu fais des scouts d'aigle,

1197
01:27:05,804 --> 01:27:08,420
ils dressent une grande cour d'honneur,
c'est une grande cérémonie, n'est-ce pas,

1198
01:27:08,515 --> 01:27:10,722
ils amènent des dignitaires locaux
et ce genre de chose.

1199
01:27:10,809 --> 01:27:13,676
Et je ne me souviens pas du monsieur
malheureusement qui l'a dit

1200
01:27:13,770 --> 01:27:18,605
mais dans le cadre de son discours, il a déclaré : "ce
médaille d'éclaireur d'aigle, ce n'est pas une récompense,

1201
01:27:18,692 --> 01:27:20,586
ce n'est pas quelque chose que tu...
Tu mets sur ton mur

1202
01:27:20,610 --> 01:27:23,522
dire, regardez ce que j'ai fait.
C'est juste un fardeau.

1203
01:27:25,615 --> 01:27:28,322
Félicitations pour avoir terminé
sélection goruck 020.

1204
01:27:31,872 --> 01:27:33,908
Donc c'est la même chose avec ça

1205
01:27:33,999 --> 01:27:36,957
où c'est comme si tu ferais mieux de tenir
vous-même à cette norme pour toujours,

1206
01:27:37,043 --> 01:27:41,662
sinon tu craches sur tout le monde
d'autre qui est là dans ce patch,

1207
01:27:41,757 --> 01:27:47,627
tu sais, et je me suis battu si dur pour y arriver
parce que les gens vont regarder tout ça

1208
01:27:47,721 --> 01:27:49,928
et... et c'est comme ça
ils le jugent.

1209
01:28:01,818 --> 01:28:06,278
La partie la plus importante de cet événement est
qu'il honore nos racines dans les forces spéciales.

1210
01:28:07,574 --> 01:28:12,944
C'est vraiment très important
que ceux qui le réussissent,

1211
01:28:14,623 --> 01:28:18,457
et ceux qui veulent le passer
sache qu'il existe une norme

1212
01:28:18,543 --> 01:28:23,958
et que cette norme est basée sur
cours de sélection que nous avons suivis.

1213
01:28:26,468 --> 01:28:29,960
Il y a une raison pour laquelle
presque personne ne les dépasse,

1214
01:28:30,055 --> 01:28:32,137
c'est parce que
c'est vraiment très dur.

1215
01:28:34,434 --> 01:28:39,974
Nous donnons aux gens une part de ce que
à quoi ça ressemble et à quoi ça ressemble.

1216
01:28:40,065 --> 01:28:44,229
Nous construisons un pont entre le
monde militaire et civil

1217
01:28:44,319 --> 01:28:47,277
en tirant parti de notre expérience
dans les forces spéciales.

1218
01:28:51,201 --> 01:28:55,444
Et quand l'esprit humain est vivant
et bien comme on le voit ici,

1219
01:28:55,539 --> 01:29:01,250
ça me rappelle les gars avec qui j'ai obtenu mon diplôme
cours de qualification des forces spéciales avec.

1220
01:29:02,420 --> 01:29:06,584
Et si ce n'est pas honorer nos racines dans
forces spéciales, alors je ne sais pas ce que c'est.


